Глоссарий
Годовые кольца

Годовое кольцо
син.Годовой слой; Годичное кольцо; Годичный слой; Слой роста; Кольцо роста
англ.Annual ring; Growth ring
Годовое кольцо - слой прироста древесины, образующийся за один сезон (вегетационный период) в процессе естественного роста дерева. Ширина годового кольца зависит от породы и условий произрастания. У деревьев влажных тропических лесов годовые кольца отсутствуют.

Large annual rings
Large annual rings - широкие годовые кольца.

Внутренняя заболонь
англ.Included sapwood
Внутренняя заболонь - годичные слои, расположенные в зоне ядровой древесины, окраска и свойства которых близки к окраске и свойствам заболони. Внутренняя заболонь наблюдается на торцах в виде одного или нескольких колец разной ширины и более светлых, чем окружающая древесина, на боковых поверхностях - в виде полос такого же цвета.

Поздняя древесина
англ.Late wood
Поздняя древесина - часть годового кольца, которая формируется в поздней стадии периода роста. Поздняя древесина плотнее и темнее ранней древесины.

Ранняя древесина
англ.Early wood
Ранняя древесина - часть годового кольца, которая формируется в ранней стадии периода роста.

Степень роста дерева
син.Показатель прироста; Ширина годичного кольца
англ.Rate of growth
Степень роста дерева - количество годовых колец в одном линейном сантиметре. Замер производится на торце сортимента. Деревья северных широт имеют 4-6 годовых колец в 1 см.

Структура древесины
Структура древесины - в анатомии дерева - размеры, пропорциональный объем и порядок расположения клеточных тканей, из которых состоит дерево.

[ 27-04-2024 www.glossary.ru]