Глоссарий
Дробилки

Дробилка
англ.Crusher
нем.Brecher; фр.Concasseur
Дробилка - машина для дробления.

Валковая дробилка
англ.Roll crusher
нем.Walzenbrecher; фр.Concasseur a cylindres
Валковая дробилка - дробилка, в которой дробление осуществляется сжатием материала между вращающимися валками или валком и неподвижной плитой. По числу валков различают одновалковые, двухвалковые, трехвалковые и т.п. дробилки.

Вертикальная молотковая дробилка
англ.Vertical hammermill
нем.Vertikalhammerbrecher
Вертикальная молотковая дробилка - молотковая дробилка с вертикальной осью вращения ротора.

Дробление
англ.Crushing
нем.Zerkleinerung; фр.Concassage
Дробление - разрушение твердого кускового материала на мелкие куски. Различают крупное, среднее и мелкое дробление.

Камера дробления
англ.Crushing chamber
нем.Brechraum; фр.Chambre de concassage
Камера дробления - пространство между рабочими органами дробилки, в котором происходит дробление и перемещение материала.

Комбинированная дробилка
Комбинированная дробилка - многоступенчатая дробилка с основными рабочими органами, характерными для дробилок разных видов.

Конусная дробилка
англ.Gyratory crusher
нем.Kegelbrecher; фр.Concasseur a cone
Конусная дробилка - дробилка, в которой дробление осуществляется сжатием материала между конусами, расположенными один внутри другого.

Корпус дробилки
англ.Crusher housing
нем.Brechergehuse; фр.Corps de concasseur
Корпус дробилки - опорная конструкция для крепления элементов дробилки.

Машина
англ.Machine
От лат.Machina - машина
Машина - сложное орудие труда, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации.

Многоступенчатая дробилка
Многоступенчатая дробилка - дробилка, в которой загружаемый материал последовательно поступает от одного основного рабочего органа или группы рабочих органов к другому основному рабочему органу или группе основных рабочих органов. По числу ступеней дробления различают двухступенчатые, трехступенчатые и т.п. дробилки.

Молотковая дробилка
англ.Hammermill
нем.Haminerbrecher
Молотковая дробилка - дробилка, в которой дробление осуществляется ударами молотков, шарнирно закрепленных на вращающемся роторе. По числу роторов различают однороторные, двухроторные, трехроторные и т.п. молотковые дробилки.

Одноступенчатая дробилка
англ.Single-stage crusher
нем.Einstufenbrecher; фр.Concasseur a stade unique
Одноступенчатая дробилка - дробилка, в которой загружаемый материал поступает одновременно на все основные рабочие органы. Основным рабочим органом дробилки является сборочная единица или среда, передающая энергию кускам дробимого материала при непосредственном с ним контакте.

Предохранительное устройство дробилки
англ.Crusher safety release
нем.Brechschutzvorrichtung
Предохранительное устройство дробилки - устройство для предохранения элементов дробилки от поломок при перегрузках.

Реверсивная молотковая дробилка
англ.Reversible hammermill
нем.Reversieverhammerbrecher
Реверсивная молотковая дробилка - молотковая дробилка с реверсивным вращением ротора/роторов.

Реверсивная роторная дробилка
англ.Reversible impactor
нем.Reversieverprallbrecher
Реверсивная роторная дробилка - роторная дробилка с реверсивным вращением ротора/роторов.

Роторная дробилка
англ.Impactor
нем.Prallbrecher; фр.Concasseur a percussion
Роторная дробилка - дробилка, в которой дробление осуществляется ударами бил, жестко закрепленных на вращающемся вокруг горизонтальной оси роторе. По числу роторов различают однороторные, двухроторные, трехроторные и т.п. дробилки.

Станина дробилки
англ.Crusher frame
нем.Brecherbett; фр.Bati de concasseur
Станина дробилки - часть корпуса дробилки, устанавливаемая на фундамент.

Щековая дробилка
англ.Jaw crusher
нем.Backenbrecher; фр.Concasseur a machoires
Щековая дробилка - дробилка, в которой дробление осуществляется сжатием материала между щеками.

Щековая дробилка с простым движением щеки
Щековая дробилка с простым движением щеки - щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по прямым или дугам окружности, близким к прямым.

Щековая дробилка со сложным движением щеки
Щековая дробилка со сложным движением щеки - щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по замкнутым кривым.

[ 05-05-2024 www.glossary.ru]