Глоссарий
Комедия дель арте

Комедия дель арте
син.Комедия масок
итал.Commedia dell'arte
Комедия дель арте - вид итальянского театра 16-17 веков, комедийные спектакли которого создавались методом импровизационной игры и буффонады. Персонажами спектаклей были типовые "маски", переходившие из одного спектакля в другой.
По мере развития комедии определились две группы масок:
- северная (венецианская) группа, которую составляли Панталоне, Доктор, Бригелла и Арлекин; и
- южная (неаполитанская) группа: Ковьелло, Пульчинелла, Скарамучча и Тарталъя.
Считается, что комедия дель арте - это первый профессиональный европейский театр эпохи Возрождения.

Арлекин
итал.Arlecchino
Арлекин - персонаж итальянской комедии дель арте.
В 16 веке Арлекин занимал в труппе положение Дзанни-простака, запутывавшего своими глупыми выходками интригу комедии. Арлекин-простак носил костюм, покрытый разноцветными заплатами, символизирующими бедность и скупость его обладателя.
В 17 веке Арлекин занимал в труппе положение Дзанни-пройдохи, активно участвующего в развитии действия. Заплаты на костюме Арлекина-пройдохи приняли форму правильных разноцветных треугольников, тесно прилегающих друг к другу.
В 18 веке в трактовку роли Арлекина был внесен патетический элемент, заставляющий зрителей одновременно смеяться и плакать.

Арлекинада
фр.Arlequinade
Арлекинада - популярный жанр французских ярмарочных театров 18 века; В (одноактных) пьесах-арлекинадах
- главными действующими лицами являлись Арлекин и другие персонажи итальянской комедии дель арте;
- преобладали элементы пантомимы, пения и танца;
- разыгрывались любовные перипетии и остро комические ситуации.

Бригелла
итал.Brighella
От итал.Briga - неприятность
Бригелла - персонаж итальянской комедии дель арте; тип Дзанни-пройдохи, не останавливающегося ни перед чем для того, чтобы устроить свои дела. Бригелла:
- являлся главной пружиной интриги;
- носил костюм из длинной белой блузы с желтыми или зелеными нашивками, длинных белых панталон, простых туфель и шапочки.

Дзанни
итал.Zanni
Дзанни - персонаж итальянской комедии дель арте, имеющий две разновидности:
-1- пройдоха, плут, ловкач, носивший имена Дзанни, Бригелла, Педролино, Скапино и др.;
-2- простак, увалень, носивший имена Арлекин, Бураттино, Кола, Флауттино, Пульчинелла.
Дзанни:
- принимали активное участие в развитии сюжетной интриги;
- говорили на местных диалектах;
- использовали черные полумаски;
- носили крестьянскую одежду: длинная холщевая блуза, длинные широкие штаны, широкополая шляпа с пером, деревянный меча за поясом, короткий плащ.

Дзибальдоне
син.Реперторио
итал.Repertorio
От итал.Zibaldone - смесь
Дзибальдоне - (рукописные) сборники, содержащие образцы текстов из репертуара актеров итальянской комедии дель арте. В дзибальдоне входили остроты, монологи, шутки и др.

Доктор
итал.Dottore
Доктор - персонаж итальянской комедии дель арте; комический тип болонского ученого-юриста, не находящего применения своим знаниям и докучающего всем длинными нелепыми речами. Доктор:
- обычно выступал в прологе и был изолирован от основной интриги комедии;
- говорил на болонском диалекте, пересыпая свою речь сентенциями и изречениями на вульгарной латыни;
- был одет в костюм доктора болонского университета: черная мантия, короткие черные панталоны, черные чулки и туфли, широкополая черная шляпа и маска, закрывавшая лоб и нос;
- часто носил имена Грациано Балоардо, Грациано Баландзоне, Грациано Брентино и др.;
- был стариком, отцом семейства, которого дурачили молодежь и слуги.

Капитан
От итал.Capitano - командир
Капитан - персонаж итальянской комедии дель арте; тип военного авантюриста, отличающийся сатирической заостренностью. Капитан:
- изображался испанцем;
- изображался трусом, прикидывающимся храбрецом;
- говорил на ломаном итальянском языке, пестрящем выспренними эпитетами, метафорами, гиперболами;
- носил военный костюм испанского покроя;
- выступал без маски;
- носил имена Риноче-ронте, Фракассо, Матаморос и т.п.

Ковьелло
итал.Coviello
Ковьелло - персонаж неаполитанской комедии дель арте; тип глупого, трусливого и безмерно хвастливого человека.

Лацци
итал.Lazzo - шутка
От лат.Aсtio - действие
Лацци - короткие сценки, разнообразные трюки, импровизированные шутки; элемент итальянской комедии дель арте. Лацци:
- обычно исполнялись Дзанни;
- комментировали в комедийной форме основное действие;
- пародировали отдельные эпизоды;
- часто вводились актерами с целью насмешить публику.

Меццетино
итал.Mezzettino
Меццетино - персонаж итальянской комедии дель арте.
В 16 веке Меццетино:
- был одной из разновидностей маски Бригеллы;
- носил обычный для Дзанни широкий костюм, остроконечную шляпу и маску;
В 17 веке Меццетино:
- был коварным и хитрым интриганом и в то же время - трусом, готовым обратиться в бегство;
- игрался без маски, в костюме, отличавшемся от традиционного костюма Дзанни.

Панталоне
итал.Pantalone; бывш.Маньифико
От итал.Pantaleone - нарицательное название венецианцев
Панталоне - персонаж итальянской комедии дель арте; тип богатого купца-венецианца: старый, глупый, хворый, скупой и самоуверенный.
Панталоне:
- постоянно становился жертвой проделок Дзанни и Серветты;
- носил красная куртку, красные панталоны, желтые туфли с пряжками, красную шапочка, черный плащ, а также кошель с деньгами за поясом;
- имел маску землистого цвета, длинный горбатый нос, седые усы и бороду;
- говорил на мягком венецианском диалекте.

Паяц
итал.Pagliaccio
Паяц - комический персонаж старинного народного итальянского театра. Неловкий, неотесанный парень Паяц:
- встречался среди персонажей комедии дель арте 16-17 веков;
- был слугой Панталоне;
- смешил зрителей глупостью, упрямством, легкомыслием и трусостью;
- носил мешковатую одежду с большими пуговицами, белую шляпу и маску.

Пульчинелла
итал.Pulcinella
Пульчинелла - персонаж неаполитанской комедии дель арте; остряк и весельчак, сочетающий черты Дзанни-пройдохи и Дзанни-простака.
Пульчинелла:
- выступал носителем сатирического начала;
- имел облик горбуна с большим крючковатым носом;
- носил одежду из грубой пеньковой материи и высокую остроконечную шляпу.

Рудзанте
итал.Ruzzante - шутник
Рудзанте - в итальянском театре 16 века - тип молодого простодушного разговорчивого крестьянина:
- веселившего зрителей своими шутками;
- выступавшего обманутым мужем, любовником, хвастливым солдатом или глупым слугой.

Серветта
син.Фантеска
итал.Servetta
От итал.Fantesca - служанка
Серветта - персонаж итальянской комедии дель арте; тип разбитной крестьянской девушки. Серветта:
- принимала активное участие в развитии сюжета;
- выступала без маски;
- носила пестрое подобранное платье с белым передником и косынку на голове;
- говорила на тосканском диалекте, реже - на ломбардском, а на юге - на неаполитанском;
- носила имена Франческина, Смеральдина, Коломбина.

Скарамучча
Scaramuccia
Скарамучча - персонаж итальянской комедии дель арте.
Первоначально Скарамучча был вариантом Капитана в черным костюме.
В 17 веке Скарамучча стал светским хвастуном, он перестал носить маски и стал белить лицо мукой или мелом.

Тарталья
итал.Tartaglia
От итал.Tartagliare - заикаться
Тарталья - персонаж итальянской комедии дель арте; назойливый и педантичный старик-нотариус, судья, секретарь и др. Тарталья:
- был наделен низменным, трусливым характером;
- смешно заикался;
- носил костюм зеленого цвета в желтую полоску, большие очки и серую шляпу;
- говорил на неаполитанском диалекте.

Театральное искусство
син.Сценическое искусство; Театр
Театральное искусство - род искусства, отражающий действительность, характеры, события, конфликты, их трактовки и оценки посредством драматического действия, возникающего в процессе игры актера перед публикой.
В ходе исторического развития определились три основные вида театра, отличающиеся специфическими признаками и средствами художественной выразительности: драматический, оперный и балетный театры.

Фьяба
От итал.Fiaba - сказка
Фьяба - жанр итальянского театра и драматургии, созданный К.Гоцци и полемически направленный против бытовой комедии К.Гольдони и П.Кьяри. Во фьябах сказочный сюжет сочетался с импровизацией и буффонадой комедии дель арте.

[ 03-05-2024 www.glossary.ru]