Глоссарий
Нарушения здоровья

Акустическая травма
Акустическая травма - повреждение органа слуха, вызванное действием звука большой интенсивности или длительности. Акустическая травма приводит к снижению слуха.

Бытовая травма
англ.Off-the-job injury
Бытовая травма - несчастный случай в домах, во дворах, на приусадебных участках, во время отдыха, при играх и т.д.

Взрывная травма
Взрывная травма - травма, возникающая при поражающем воздействии взрыва на людей. Обычно взрывная травма характеризуется:
- кровоизлияниями, в том числе во внутренние органы человека;
- разрывами барабанных перепонок;
- переломами костей;
- ожогами кожи и внутренних дыхательных органов;
- удушьем и отравлением;
- контузией.

Заболевание
англ.Morbidity
Заболевание - в страховании - нарушение здоровья, не вызванное травмой, при котором имеются объективные проявления, позволяющие установить диагноз.

Медицинская помощь
англ.Medical aid; Medical assistance
Медицинская помощь - совокупность лечебно-профилактических мероприятий, проводимых при заболеваниях, травмах, отравлениях, а также при родах лицами, имеющими медицинское (высшее или среднее) образование.

Несчастный случай
англ.Occupational accident
нем.Arbeitsunfall; фр.Accident du travail
Несчастный случай - внезапное, непредвиденное внешнее воздействие на организм человека, следствием которого становится временное или постоянное расстройство здоровья или смерть.

Несчастный случай на производстве
англ.Industrial accident; Industrial injury
Несчастный случай на производстве - события, в результате которых работниками или другими лицами, участвующими в производственной деятельности, были получены увечья или иные телесные повреждения (травмы), в том числе причиненные другими лицами.
Несчастный случай на производстве охватывает события произошедшие:
- при выполнении трудовых обязанностей;
- в пути на работу или с работы;
- на территории предприятия и в ряде других законодательно установленных случаев.

Нетрудоспособность
англ.Disability
Нетрудоспособность - потеря трудоспособности в результате несчастного случая или болезни.
В случае страхования жизни застрахованному лицу иногда выплачивается специальное пособие, если трудоспособность утрачена полностью и навсегда.

Ограничение жизнедеятельности
Ограничение жизнедеятельности - отклонение от нормы деятельности человека вследствие нарушения здоровья. Ограничение жизнедеятельности характеризуется ограничением способностей осуществлять самообслуживание, передвижение, ориентацию, общение, контроль за своим поведением, обучение и трудовую деятельность.

Производственная травма
син.Трудовое увечье
англ.Employment injury; Labour injury
Производственная травма - повреждение здоровья рабочего или служащего вследствие несчастного случая на производстве.
Факт производственной травмы учитывается при назначении пособий по временной нетрудоспособности, пенсий по инвалидности и пенсий по случаю потери кормильца.

Социальная недостаточность
Социальная недостаточность - социальные последствия нарушения здоровья, приводящие к ограничению жизнедеятельности и к необходимости социальной защиты.

Страховой случай
англ.Losses
Страховой случай - наступление предусмотренного условиями договора страхования события, против которого осуществляется страхование, и с наступлением которого возникает обязанность страховщика выплатить страховое возмещение или страховую сумму.

Телесное повреждение
син.Травма
Телесное повреждение - нарушение физической целостности организма, понесенное застрахованным в течение периода действия договора страхования, причиненное напрямую, независимо от других причин, в результате непреодолимого, случайного внешнего воздействия. Не включает в себя заболевания, за исключением тех, что вызваны, напрямую и исключительно, упомянутым воздействием или его последствиями.

Травма при несчастном случае
Травма при несчастном случае - внезапное повреждение организма человека, происходящее в короткий промежуток времени.

Электротравма
Электротравма - травма, вызванная воздействием электрического тока или электрической дуги. В зависимости от силы, напряжения и длительности действия тока электротравма может проявляться в диапазоне от незначительных болевых ощущений до обугливания тканей и смерти.

[ 02-05-2024 www.glossary.ru]