Глоссарий
Нотисы

Нотис
англ.Notice
Нотис - в торговом мореплавании - различного рода извещения и уведомления, обязательно посылаемые грузоотправителю или грузополучателю согласно большинству чартеров. Нотис дается в письменной форме капитаном судна.

Нотис о готовности судна
англ.Notice of readiness
Нотис о готовности судна - в торговом мореплавании - письменное уведомление, передаваемое капитаном судна грузоотправителю или грузополучателю, о готовности судна к производству грузовых работ. По истечении определенного договором морской перевозки (или обычаем порта) срока после вручения нотиса начинается исчисление продолжительности стояночного времени.

Нотис о готовности судна к выгрузке
англ.Notice of readiness to discharge (NOR)
Нотис о готовности судна к выгрузке - чартерная оговорка, согласно которой капитан после выполнения соответствующих портовых формальностей по прибытии должно письменно известить фрахтователя или грузополучателя о готовности судна к выгрузке груза.

Нотис о готовности судна к погрузке
англ.Notice of readiness to load (NOR)
Нотис о готовности судна к погрузке - чартерная оговорка, согласно которой, прибыв в порт погрузки, капитан должен письменно известить фрахтователя (отправителя) о готовности судна к приему груза.
Обычно в чартере указывают, что нотис о готовности подается независимо от того, находится судно у причала или нет. В противном случае могут возникнуть недоразумения и будет потеряно время из-за отказа грузоотправителя принять нотис до момента швартовки к причалу.

Нотис о предполагаемом прибытии судна
син.Нотис о предполагаемом подходе судна
англ.Notice of arrival
Нотис о предполагаемом прибытии судна - извещение, посылаемое фрахтователю капитаном и уточняющее сроки подхода судна к порту.

Нотис об отплытии из порта погрузки
англ.Notice of sailing from loading port
Нотис об отплытии из порта погрузки - извещение, посылаемое при отплытия судна из порта погрузки капитаном агенту фрахтователя в порту назначения и содержащее:
- количество погруженного товара согласно коносаментам; и
- дату предполагаемого прибытия судна в место назначения.

Предварительный нотис о предполагаемом прибытии судна
син.Нотис об ожидаемом прибытии судна в порт погрузки
англ.Notice of expected arrival; Notice of probable arrival at loading port
Предварительный нотис о предполагаемом прибытии судна - извещение, посылаемое капитаном и информирующее фрахтователя о предполагаемом сроке прибытия судна.
Предварительный нотис должен быть послан либо в момент отхода судна из последнего порта выгрузки по предыдущему рейсу, либо за несколько дней до окончания выгрузки, если переход до порта погрузки не занимает продолжительное время.

Предполагаемое время прибытия
син.Ожидаемое время прибытия
англ.Expected time of arrival (ETA)
Предполагаемое время прибытия - пункт в чартере, который означает, что капитан должен радировать агенту в порту погрузки не менее чем за 48 часов до прибытия в порт погрузки и сообщить приблизительную дату и час прибытия судна с указанием ожидаемой осадки на ровном киле. В противном случае фрахтователь получает 24 часа сталийного времени в дополнение к сталии, обусловленной в чартере. О любом изменении даты или времени прибытия капитан должен немедленно радировать агенту.

У причала
англ.On the berth
У причала - извещение о готовности судна к погрузке или разгрузке.

[ 04-05-2024 www.glossary.ru]