Глоссарий
Право собственности
Право собственности
англ.Right of ownership
Право собственности - в объективном смысле - совокупность юридических норм, закрепляющих и охраняющих принадлежность (присвоенность) материальных благ определенным физическим и юридическим лицам, предусматривающих объем и содержание прав собственника в отношении принадлежащего ему имущества, способы и пределы осуществления этих прав.
Право собственности
син.Права собственности; Имущественные права
англ.Property right; Property rights
Право собственности - в субъективном смысле - право конкретного лица (собственника) владеть, пользоваться и распоряжаться определенным имуществом в пределах, установленных законом.
Актив
англ.Asset
От лат.Activus - действенный
Актив - совокупность имущественных прав: материальных ценностей, денежных средств, долговых требований и др., принадлежащих физическому или юридическому лицу.
Виндикационный иск
син.Виндикация
англ.Vindication action; Vindication
От лат.Vindicatio - защита, охрана
Виндикационный иск - в гражданском праве - иск собственника об истребовании своего имущества из чужого незаконного владения.
Собственник вправе требовать не только возврата имущества, но и возмещения доходов, которые незаконный владелец извлек или должен был извлечь за все время владения или со времени, когда он узнал или должен был узнать о неправомерности владения.
Владелец имущества вправе требовать от собственника возмещения произведенных им необходимых затрат на содержание имущества с того времени, с какого собственнику причитаются доходы от этого имущества.
Владение
англ.Property; Ownership
Владение - в гражданском праве - правомочие собственника; фактическое обладание вещью, создающее для обладателя возможность непосредственного воздействия на вещь.
Гражданское право
англ.Civil law
Гражданское право - отрасль права, регулирующая имущественные и связанные с ними личные неимущественные отношения участников гражданского оборота: граждан между собой, граждан и организаций и организаций между собой.
Залоговое право
син.Право удержания имущества за долги
англ.Lien; Mortgage right
Залоговое право - законно признанное право залогодержателя предъявлять требование на собственность другого лица в случае неуплаты долга или невыполнения обязательства.
Интеллектуальная собственность
англ.Intellectual property
Интеллектуальная собственность - по законодательству РФ -
- исключительные права на литературные, художественные и научные произведения, программы для электронно-вычислительных машин и базы данных;
- смежные права на изобретения, промышленные образцы, полезные модели, а также приравненные к результатам интеллектуальной деятельности средства индивидуализации юридического лица (фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания).
Манципация
англ.Mancipation
лат.Mancipatio
Манципация - в древнеримском праве - торжественный способ передачи права собственности.
Момент возникновения права собственности на объект недвижимости
англ.Moment of property right beginning for immovable property object
Момент возникновения права собственности на объект недвижимости - по законодательству РФ - время государственной регистрации сделки с недвижимостью или с правами на нее в Министерстве юстиции РФ или другом уполномоченном органе.
Наследование
англ.Inheritance; Succession
Наследование - в узком смысле - переход прав и обязанностей умершего (наследодателя) к его наследникам. Наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Негаторный иск
англ.Negatory action
Негаторный иск - в гражданском праве -
- либо требование собственника об устранении нарушений, препятствующих осуществлению его права пользования или распоряжения принадлежащим ему имуществом;
- либо требование субъекта права оперативного управления об устранении нарушений, препятствующих осуществлению его права пользования или распоряжения закрепленным за ним имуществом.
Объект права собственности
англ.Object of property
Объект права собственности - материальный, финансовый, интеллектуальный продукт или экономические ресурсы, принадлежащие определенным лицам, организациям, государству.
Отчуждение имущества
син.Алиентация
англ.Alienation
Отчуждение имущества - в гражданском праве - передача имущества, принадлежащего одному лицу, в собственность другого лица.
Отчуждение имущества - один из способов осуществления собственником правомочия распоряжения имуществом, осуществляемого возмездно или безвозмездно. Различают:
- отчуждение по воле собственника: купля-продажа или дарение; и
- отчуждение помимо воли собственника: конфискация, реквизиция или принудительная продажа имущества должника в целях взыскания долга, присужденного по суду.
Пассив
англ.Liability
Пассив - в широком смысле - денежные обязательства, задолженность фирмы или отдельного лица.
Передача права собственности
англ.Conveyance of property; Transfer of ownership
Передача права собственности - юридически оформленный акт купли-продажи, обмена, дарения, наследования, изъятия.
Пользование
Пользование - в гражданском праве - правомочие собственника, позволяющее потреблять вещь в зависимости от ее назначения.
Право владения
англ.Right of possession; Ownership right
Право владения - основное правомочие собственника, заключающееся в фактическом обладании имуществом.
Право владения - предоставляемая законом возможность фактического обладания вещью и удержания ее в собственном владении.
Право интеллектуальной собственности
син.Интеллектуальная собственность
англ.Intellectual property right; Intellectual property
Право интеллектуальной собственности - законное право юридического или физического лица на владение авторскими правами, патентами, торговыми марками, связанные с конкретным товаром или процессом.
Интеллектуальная собственность охватывает права, относящиеся к литературным, художественным, научным произведениям, исполнительской актерской деятельности, звукозаписи, радио и телевидению, изобретениям, открытиям, товарным знакам, фирменным наименованиям, новым промышленным образцам изделий.
Право пользования
Право пользования - основанная на законе возможность эксплуатации имущества, извлечения из него полезных свойств и/или получения от него плодов и доходов.
Право распоряжения
англ.Right of disposal
Право распоряжения - предоставленная собственнику возможность по своему усмотрению и в своих интересах совершать действия, определяющие юридическую судьбу имущества.
Право собственности на землю
англ.Title to land; Right of property in the land; Property in the land
Право собственности на землю - совокупность прав лица, имеющего в собственности земельный участок, включающая:
- право владения землей;
- право распоряжения землей; и
- право пользования землей.
Приобретательная давность
Приобретательная давность - по законодательству РФ - одно из оснований приобретения прав собственности, в соответствии с которым гражданин или юридическое лицо, не являющееся собственником имущества, приобретает право собственности на это имущество, если добросовестно, открыто и непрерывно владеет
- недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет; или
- иным имуществом в течение пяти лет.
Распоряжение
Распоряжение - в гражданском праве - правомочие собственника вещи, позволяющее включать ее в экономический оборот путем совершения распорядительных сделок: купля-продажа, поставка, дарение и др.
Связка прав
англ.Bundle of rights
Связка прав - характеристика набора прав, принадлежащих собственнику.
Собственность на жилое помещение
англ.Property of living accommodation
Собственность на жилое помещение - права собственника на владение, пользование и распоряжение принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением.
Титул собственности
син.Законный титул собственности
англ.Just title
Титул собственности - права на имущество, имеющее юридическое документальное подтверждение. Различают:
- первоначальные титулы собственности, не зависящие от прав предшествующего собственника на данную вещь; и
- производные титулы собственности, при которых право собственности на вещь возникает по воле предшествующего собственника.
Фригольд
англ.Freehold
Фригольд - безусловное право собственности на недвижимость. Фригольд не допускает ограничений по разделу или завещанию.
[ 02-05-2024 www.glossary.ru]