Глоссарий
Термические печи

Термическая печь
англ.Heat-treatment furnace
Термическая печь - промышленная печь для термической или химико-термической обработки металлических изделий с целью придания им новых механических свойств.
Для термических печей характерны равномерный нагрев с относительно невысокой скоростью нагрева и минимальным окислением и обезуглероживанием (при нагреве стали).

Башенная печь
англ.Tower furnace
Башенная печь - вертикальная, многоходовая протяжная печь для непрерывной термической или химико-термической обработки металлической ленты.

Ванная печь
англ.Bath furnace; Tank furnace
Ванная печь - термическая печь для безокислительного нагрева металлически изделий в жидкой среде. Ванная печь состоит из ванны, в которую помещают нагревающую среду и нагреваемое изделие, и обогревающего устройства.

Вертикальная печь
англ.Vertical furnace
Вертикальная печь - термическая печь периодического действия для нагрева длинномерных изделий в вертикальном положении. Рабочее пространство такой печи представляет собой цилиндрическую шахту.

Вертикальная печь
Вертикальная печь - термическая печь непрерывного действия для нагрева полосы или ленты, которую протягивают через рабочее пространство посредством тянущих роликов вертикальных роликов в один или несколько проходов.

Камерная печь
англ.Chamber furnace
Камерная печь - термическая печь периодического действия, в рабочем пространстве которой существует равномерное температурное поле (камерный режим), изменяемое во времени согласно технологическому процессу нагрева неподвижных изделий.

Колпаковая печь
англ.Bell-type furnace
Колпаковая печь - термическая печь периодического действия, рабочее пространство которой сформировано съемной нагревательной камерой (колпаком).
Колпаковые печи применяют для нагрева, длительной выдержки и охлаждения пакетов листов, рулонов полосы, бунтов проволоки и т.п.

Металлургическая печь
англ.Metallurgical furnace
Металлургическая печь - промышленная печь, в которой в результате теплогенерации происходит нагрев, обжиг, плавление и необходимые физико-химические превращения металлсодержащих материалов с целью извлечения, рафинирования или химико-термической обработки металлов и сплавов.

Муфель
нем.Muffel
Муфель - замкнутая камера, в которую помещают нагреваемый в печи материал, чтобы он не соприкасался с продуктами сгорания топлива. Тепло к нагреваемому материалу передается от продуктов сгорания через стенку муфеля из огнеупорного фасонного кирпича или жаропрочной стали. В ряде случаев муфель заполняют специальным защитным газом.

Муфельная печь
англ.Muffle furnace
Муфельная печь - термическая печь, в которой нагреваемый материал находится в замкнутой тонкостенной камере-муфеле, что обеспечивает его защиту от контакта
- с продуктами сгорания топлива (в топливной муфельной печи); или
- с воздухом (в электрической муфельной печи).

Протяжная печь
англ.Strand-type furnace
Протяжная печь - термическая печь непрерывного действия для нагрева полосы, ленты или проволоки из стали или цветных металлов, которую протягивают через рабочее пространство. По конструкции различают:
- одноэтажные и многоэтажные горизонтальные протяжные печи; и
- вертикальные (башенные) протяжные печи с одним или несколькими проходами.

[ 05-05-2024 www.glossary.ru]