Крыша

Roof

Крыша - верхняя завершающая часть сооружения, защищающая его от воздействия внешней среды. Крыша состоит
-1- из несущей части: стропил, подстропильных балок и стоек;
-2- из наружного слоя (кровли).

Балдахин

Сень; Киворий

Baldachin

Балдахин - навес из тканей над троном, парадным ложем, алтарем в храме. Обычно столбы, поддерживающие балдахин, украшались резьбой и позолотой. Использовались стационарные и переносные балдахины.

Балясина

Rail post; Banister

Балясина - стойка перил, балконов, балюстрад, выполненная в виде невысоких фигурных столбиков из дерева, камня, металла и др.

Бочка

Бочка - двускатная крыша, имеющая в поперечном сечении очертания луковицы церковных глав.

Быки

Быки - наклонные массивные бревна; стропильные ноги в деревянной конструкции двускатной кровли. Быки применяются, если пролет слег велик. Быки упираются внизу - в подкурятник, а вверху - в общую князевую слегу.

Вальма

нем.Walm

Вальма - скат шатровой крыши, имеющий треугольную форму и расположенный с торцовой стороны здания.

Вальмовая крыша

Шатровая крыша

Pavilion roof; Pyramidal broach roof

Вальмовая крыша - крыша прямоугольного здания, имеющая четыре ската, из которых:
- два скаты по длинным сторонам имеют трапецевидную форму;
- два ската по коротким сторонам имеют треугольную форму.

Водотечник

Застреха; Слив; Поток

Водотечник - выдолбленное в виде желоба бревно:
- укладываемое на кокоры куриц; и
- служащее для отвода воды с кровли и опорой для нижних концов кровельных тесин.

Гнеты

Гнеты - элемент крыши с "гнетами и огнивами"; бревна на обоих скатах, укладываемые сверху, для лучшей связи крыши с быками. На фронтоне через доски-огнива гнеты соединяются друг с другом в единую конструкцию.

Гребень

Гребешок

Гребень - вертикальное украшение из резной доски, листового железа или меди, расположенное вдоль конька кровли, по верху стены и т.п.

Двускатная крыша

Capped roof; Corner roof; Double-pitch roof

Двускатная крыша - крыша, состоящая из двух скатов. Двускатные крыши покрывают отдельно стоящие здания и здания, стоящие торцовой стороной к другим строениям.

Заворина

Заворина - разновидность засова; деревянная перекладина, которой изнутри закладываются ворота.

 >> Звукоизоляция ограждающих конструкций зданий

Звукоизоляция ограждающих конструкций зданий - совокупность мероприятий по снижению уровня шума, проникающего в помещения извне.

Количественная мера звукоизоляции ограждающих конструкций (звукоизолирующая способность) выражается в децибелах.

Различают звукоизоляцию от воздушного и ударного звуков.

Итальянская крыша

Итальянская крыша - крыша с невысоким подъемом. Высота итальянской крыши составляет 1/З длины нижней балки несущей конструкции.

Киворий

Киворий - в христианском храме - дарохранительница, помещавшаяся под алтарной сенью.

Князевая слега

Коньковый брус

Angle ridge; Ridge hoard

Князевая слега - слега на верхнем углу кровли.

В самцовых крышах князевая слега находится под охлупнем, который крепится к ней стамиками.

Кокора

Кокора - загнутый конец курицы; комлевая часть ствола хвойного дерева, вырубленного вместе с одним из корневищ, растущих перпендикулярно к стволу.

Колпак

Колпак - четырехскатная крыши в виде четырехгранной пирамиды.

Конек

Князек; Князь

Конек - верхнее горизонтальное ребро крыши, образованное пересечением двух кровельных скатов.

Конструкционный бетон

Structural concrete

Конструкционный бетон - бетон, предназначенный для применения в несущих и ограждающих конструкциях зданий и сооружений.

Коньковая балка

Коньковая балка - балка, идущая вдоль верхнего горизонтального ребра, образуемого двумя скатами крыши.

Красный тес

Красный тес - кровельный тес верхнего ряда. Часто свисающие концы красного теса обрабатывались в форме "усеченной пики".

Крестовая крыша

Крестовая крыша - крыша, образованная двумя пересекающимися под прямым углом крышами.

Кресчатая бочка

Кресчатая бочка - восьмискатная крыша, полученная в результате пересечения двух бочек.

 >> Кровля

Roof covering

Кровля - верхняя оболочка крыши, состоящая:
- из наружного покрытия: дранки, черепицы или пластиковых материалов;
- из основания в виде обрешетки, настила или сплошных плит, укладываемых по стропилам и балкам крыши.

Крыша "с гнетами и огнивами"

Крыша "с гнетами и огнивами" - деревянная крыша по типу самцовой, в которой ниже конька укладываются продольные бревна (гнеты), врезанные концами в доски (огнива) со стороны фронтонов. При усыхании древесины вся конструкция сжимается, приобретая монолитность.

Курица

Курица - ствол (ели) с одним ответвленным корнем, образующим крюк. Курицы укладываются на слеги крыши и используются в качестве стропил при устройстве безгвоздевых кровель.

Мансардная крыша

Curb roof; French roof; Gambrel roof; Knee roof

Мансардная крыша - крыша, состоящая из четырех утепленных скатов:
- двух пологих, идущих от конька; и
- двух крутых нижних скатов.

Огнива

Огнива - элемент крыши с "гнетами и огнивами"; доски, соединяющие гнеты со стороны фронтона.

Ограждающие конструкции

Ограждающие конструкции - строительные конструкции:
- ограничивающие объем здания или сооружения и разделяющие его на отдельные помещения;
- предназначенные для защита помещений от температурных воздействий, ветра, влаги, шума, радиации и т.п.

Различают:
- внешние ограждающие конструкции, служащие для защиты от атмосферных воздействий;
- внутренние ограждающие конструкции, служащие для разделения внутреннего пространства здания и шумоизоляции.

Охлупень

Шелом

Охлупень - бревно с выбранным снизу пазом. Охлупень прикрывает верхний (коньковый) стык тесин деревянной кровли. Комлевая часть охлупня, выходящая на фасад дома, украшается резным изображением коня или птицы.

Палатка

Палатка - крыша в четыре ската, сходящихся в вершине в острую верхушку пирамиды над прямоугольным в плане помещением.

Повал-кронштейн

Повал-кронштейн - выпуск двух или трех верхних бревен продольной стены, выходящей на торцовый фасад. Повалы-кронштейны служат для поддержки большого свеса крыши над торцом.

Подзор

Подзор - декоративная, вертикально свисающая под скатом кровли:
- деревянная доска с глухой или сквозной резьбой; или
- металлическая полоса с прорезным узором.

Подкурятник

Подкурятник - верхние венцы сруба продольной стены деревянного дома, находящиеся под курицами.

Покрытие здания

Покрытие здания - верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий.

Полица

Полица - пологая нижняя часть шатровой или двускатной кровли, предназначенная для отвода дождевой воды.

Полувальма

Полувальма - не доходящий до карниза скат вальмовой крыши.

Полувальмовая крыша

Partial hip roof

Полувальмовая крыша - крыша, у которой торцовые треугольные, скаты не доходят до карниза.

 >> Причелина

Крылья

Причелина - в деревянных кровлях - (украшенная резьбой) фронтонная доска, закрывающая наружные торцы подкровельных слег.

Разжелобок

Ендова

Valley gutter

Разжелобок - внутренний, впалый угол, образованный двумя скатами кровли.

Расчетная температура наружного воздуха

Расчетная температура наружного воздуха - значение температуры, принимаемое при расчете ограждающих конструкций (стен) и систем отопления.

Самцовая крыша

Крыша "на потоках и курицах"; Безгвоздевая крыша

Самцовая крыша - в деревянном зодчестве - конструкция крыши, в которой тес укладывается на горизонтальные бревна (слеги).

Снизу кровельные тесины поддерживает выдолбленное бревно-поток, опирающееся на "курицы".

В коньке кровельные тесины прижаты охлупнем.

 >> Световой фонарь

Фонарь здания

Roof light

Световой фонарь - круглое или многогранное в плане сооружение с большими окнами, венчающее купол или другое покрытие сооружения. Световой фонарь служит для освещения и вентиляции.

Скала

Скала - широкое полотнище бересты, сшитое берестяным лыком. Скалы:
- укладываются по слегам или между двумя слоями теса;
- используются для утепления деревянной кровли.

Скат

Скат - наклонная поверхность крыши.

Слеги

Слеги - в русском деревянном зодчестве - горизонтально положенные бревна, образующие подкровельную конструкцию. Слеги врубаются через бревно по скатам самца-фронтона.

Стамики

Стамики - деревянные стержни, соединяющие охлупень и князевую слегу и проходящие сквозь них через отверстия прямоугольной формы.

Стреха

Стреха - в избах - нижний, свисающий край крыши.

 >> Стропила

Sloping beam

Стропила - несущие конструкции скатной кровли, состоящие из наклонных стропильных ног, вертикальных стоек и наклонных подкосов. При необходимости стропила связываются понизу горизонтальными подстропильными балками. Различают деревянные, железобетонные, металлические или смешанные стропила.

Усеченная пика

Усеченная пика - украшение концов тесин кровли резьбой, в форме усеченного ромба.

Французская крыша

Французская крыша - крыша с высоким подъемом, со скатами, расположенными под углом 60 градусов.

Цементно-стружечная плита

Цементно-стружечная плита - конструкционный материал, состоящий из прессованных древесных стружек, смешанных с портландцементом, соответствующими добавками и водой. Цементно-стружечные плиты применяется при устройстве ограждающих конструкций, перегородок и полов.

Чердачное покрытие здания

Чердачное покрытие здания - покрытие здания при наличии проходного или полупроходного пространства над перекрытием верхнего этажа.

Шифер

Шифер - вертикальное острие (игла), венчающее крышу.

Шпиль

Шпиц

Spire; Steeple

голл.Spil; нем.Spille

Шпиль - вертикальное завершение зданий в виде сильно вытянутого вверх конуса. Часто шпиль увенчивается флагом, резным изображением или скульптурой.