Лесные отношения

Forestry relations

Лесные отношения - отношения в области использования, охраны, защиты и воспроизводства лесов, а также земель лесного фонда, не покрытых лесной растительностью.

 >> Возобновление леса

Forest regeneration

Возобновление леса - процесс образования нового поколения леса под древесным пологом, на вырубках, гарях и других категориях лесных земель. Различают естественное и искусственное возобновление леса.

Возраст рубки леса

Age of wood cutting

Возраст рубки леса - возраст начала рубки древостоев.

Возраст спелости леса

Age of forest maturity

Возраст спелости леса - состояние, в наибольшей степени соответствующее функциональному назначению лесов. Различают естественную, техническую, защитную и другие виды спелости.

Вырубки

Clear-cuts

Вырубки - не покрытые лесом земли; места, на которых лес сведен в результате проведения рубок леса, а его молодое поколение еще не сомкнулось кронами.

Гидромелиоративный фонд

Stock of land for hydrological melioration

Гидромелиоративный фонд - участки лесного фонда с избыточным увлажнением почв, предназначенные для проведения осушительных работ с целью повышения продуктивности лесов.

Государственная лесная охрана

State forest protection

Государственная лесная охрана - специальная организация, которая создается в федеральном органе управления лесным хозяйством и состоит из должностных лиц федерального органа управления лесным хозяйством и его территориальных органов.

Государственная лесная охрана обязана предотвращать и пресекать преступления и административные правонарушения в области использования, охраны, защиты лесного фонда и воспроизводства лесов.

Государственная мелиоративная система

Государственная мелиоративная система - в РФ - мелиоративная система, находящаяся в государственной собственности и обеспечивающая межрегиональное и/или межхозяйственное водораспределение и противопаводковую защиту, а также противоэрозионные и пастбищезащитные лесные насаждения, которые необходимы для обеспечения государственных нужд.

Дичок

Дичок - в лесоводстве - 2-3-летнее деревце, которое:
- выросло в лесу из семени; и
- используется в качестве посадочного материала.

Дренажная сеть

Дренажная сеть - система водотоков, при помощи которых проводится осушение земель.

Заготовка пиловочной древесины

Валка пиловочной древесины

Breaking-down of sawlogs

Заготовка пиловочной древесины - заготовка бревен, предназначенных для распиловки.

 >> Земли лесного фонда

Forest land

Земли лесного фонда - в РФ - земли, покрытые лесом, а также не покрытые лесом, но предоставленные для нужд лесного хозяйства и лесной промышленности.

Границы земель лесного фонда определяются путем отграничения земель лесного фонда от земель иных категорий в соответствии с материалами лесоустройства.

Кольцевая окорка

Кольцевая окорка - снятие узкого кольца коры по окружности круглого лесоматериала или ствола.

Лесная такса

Лесная такса - расценки, устанавливаемые на древесину, продаваемую на корню, а также на неделовую, второстепенную древесину, вторичные лесные материалы.

Лесничество

Forest ranger station

Лесничество - территориально-производственная единица в лесном хозяйстве, входящая в состав лесхозов.

Лесное законодательство

Forest law; Forest legislation

Лесное законодательство - отрасль права, регулирующая вопросы
- рационального и неистощительного использования лесов;
- их воспроизводства, защиты и охраны.

Лесное законодательство исходит из принципов:
- устойчивого управления лесами и сохранения биологического разнообразия лесных экосистем;
- повышения экологического и ресурсного потенциала лесов;
- удовлетворения потребностей общества в лесных ресурсах на основе научно обоснованного, многоцелевого лесопользования.

Лесное хозяйство

Forestry; District forestry; District forestry administration; Regional forestry; Regional forestry administration

Лесное хозяйство - отрасль материального производства, включающая изучение, учет, воспроизводство, охрану и защиту лесов, регулирование их использования для удовлетворения потребностей населения в лесных ресурсах.

Лесной кодекс

Forestry code

Лесной кодекс - в РФ - систематизированный законодательный акт, устанавливающий правовые основы рационального использования, охраны, защиты и воспроизводства лесов, повышения их экологического и ресурсного потенциала.

Лесной питомник

Лесной питомник - специализированное хозяйство по выращиванию посадочного материала.

Лесомелиорация

Лесомелиорация - направленное изменение отдельных природных условий, достигаемое лесоводческим мероприятиями: лесонасаждением, изменением породного и возрастного состава древесно-кустарниковых растений и т.д.

 >> Лесопользование

Forest use; Forest utilization

Лесопользование - использование участков лесного фонда и участков лесов, не входящих в лесной фонд, в установленных лесным законодательством целях и порядке.

В РФ участки лесного фонда предоставляются гражданам и юридическим лицам в пользование на правах аренды, безвозмездного пользования, концессии и краткосрочного пользования.

Лесорубочный билет

Wood-cutter licence; Wood-cutter permit

Лесорубочный билет - в РФ - документ, предоставляющий лесопользователю право на заготовку и вывозку древесины, живицы и второстепенных лесных ресурсов.

Лесосека

Лесосека - участок спелого леса, предназначенный для главных рубок.

Лесоустроительный проект

Organization plan of the use of forest

Лесоустроительный проект - обязательный нормативно-технический документ, составляемый при осуществлении лесоустройства и предусматривающий комплексную оценку ведения лесного хозяйства и пользования лесным фондом за прошедший период и основные положения организации и ведения лесного хозяйства на будущий период.

Лесоустройство

Forest management; Forest regulation

Лесоустройство - система мероприятий, направленных на рациональное ведение лесного хозяйства. Составной частью лесоустройства является инвентаризация лесного фонда, данные которой используются при государственном учете лесов.

Мелиоративная система

Мелиоративная система - в РФ - комплекс взаимосвязанных гидротехнических и других сооружений и устройств, обеспечивающих создание оптимальных водного, воздушного, теплового и питательного режимов почв на мелиорированных землях.

Мелиоративная система индивидуального пользования

Мелиоративная система индивидуального пользования - в РФ - мелиоративная система, находящиеся в собственности физического или юридического лица либо переданная в установленном порядке в пользование физическому или юридическому лицу, а также защитные лесные насаждения, необходимые указанным лицам только для их нужд.

Мелиоративная система общего пользования

Мелиоративная система общего пользования - по законодательству РФ - мелиоративная система, находящаяся в общей собственности двух или нескольких лиц либо переданная в установленном порядке в пользование нескольким физическим лицам и/или юридическим лицам, а также защитные лесные насаждения, необходимые для нужд указанных лиц.

Мелиоративные канавы

Meliorative ditches

Мелиоративные канавы - категория нелесных земель; элементы осушительной сети на участках лесного фонда с избыточным увлажнением.

Мелиоративный банк

Мелиоративный банк - банк, предоставляющий кредит для проведения мелиоративных работ.

Мелиоративный фонд

Мелиоративный фонд - земли, пригодные для хозяйственного использования и нуждающиеся в мелиорации.

Мелиорация почв

Мелиорация земель; Мелиорация

Melioration; Reclamation

От лат.Melioratio - улучшение

Мелиорация почв - вид рационального природопользования; комплекс мер для повышения плодородия земель или общего оздоровления местности. Мелиорация может касаться всего ландшафта в целом или какой-либо его части: лугов, водоемов, почв и др. Различают:
- гидротехническую мелиорацию: орошение, осушение, промывка засоленных почв;
- химическую мелиорацию: известкование, гипсование, окисление;
- физическую мелиорацию: пескование, глинование, агролесомелиорацию и др.

Мелиорируемые земли

Мелиорируемые земли - земли мелиоративного фонда, на которых осуществляется мелиорация.

Мониторинг мелиорированных земель

Мониторинг мелиорированных земель - в РФ - систематические наблюдения за состоянием мелиорированных земель, на основе которых выявляются происходящие изменения состояния мелиорированных земель и дается их оценка.

Мониторинг мелиорированных земель является составной частью государственной системы мониторинга земель.

Обрубка сучьев

Limbing

Обрубка сучьев - очистка ствола дерева от сучьев - ветвей. Удаление сучьев производится топором, пилой или путем пропуска ствола через сучко-очистительные агрегаты.

Общий средний прирост

Summarized mean increment

Общий средний прирост - в лесоустройстве - суммарная величина изменения стволового запаса насаждений за один год в среднем за весь период жизни.

Окорка

Barking; Disbarking

Окорка - снятие коры со ствола дерева или бревна.

Охрана лесов

Forestry conservation

Охрана лесов - мероприятия по охране лесов от пожаров, незаконных рубок леса (порубок), нарушений установленного порядка лесопользования и других действий, причиняющих вред лесному фонду и не входящим в лесной фонд лесам, а также по защите от вредителей и болезней леса.

В РФ охрана лесов осуществляется наземными и авиационными методами лесхозами федерального органа управления лесным хозяйством, базами авиационной охраны лесов и другими организациями федерального органа управления лесным хозяйством.

Переувлажненные земли

Переувлажненные земли - земли, почвы которых содержат воду в количестве, затрудняющем их хозяйственное использование.

Полезащитный лес

Почвозащитный лес

Полезащитный лес - естественные или посаженные участки лесной растительности, предназначенные для создания благоприятных микроклиматических условий развития культурных растений и защиты полей от эрозии, пыльных бурь и т.п.

 >> Противопожарное устройство лесов

Forest fire prevention management

Противопожарное устройство лесов - система организационных, технических и лесоводственных мероприятий, направленных на предупреждение лесных пожаров, снижение степени пожарной опасности, повышение пожароустойчивости лесов, обнаружение пожаров в начале их развития и их ликвидацию.

Рубка леса

Валка леса

Рубка леса - спиливание или срубание деревьев и удаление их из леса. Различают:
- рубки главного пользования с целью получения древесины;
- рубки ухода с целью восстановления и повышения продуктивности леса;
- санитарные рубки с целью оздоровления лесного массива;
- комплексные рубки.

Рубки ухода за лесом

Forest thinning

Рубки ухода за лесом - система выборочных рубок, при которых происходит периодическое удаление из насаждений деревьев, отставших в росте или мешающих росту деревьев лесообразующих пород.

Санитарные рубки

Sanitary cutting

Санитарные рубки - лесоводственное мероприятие, проводимое в насаждениях неудовлетворительного санитарного состояния путем вырубки отдельных больных, поврежденных, усыхающих, усохших деревьев или всего усыхающего древостоя.

Сплошнолесосечные рубки

Clear cutting

Сплошнолесосечные рубки - рубки леса, при которых древостои, достигшие возраста рубки, вырубаются в один прием.

Средний возраст насаждений

Mean age of forest stands

Средний возраст насаждений - в лесоустройстве - возраст насаждений различных преобладающих пород или групп пород, средневзвешенный по запасам различных возрастных групп.

Таксационный показатель

Таксационный показатель - показатель, применяемый для таксации леса.

Таксация леса

Forest rate-fixing

Таксация леса - материальная оценка леса: учет возраста, высоты, качества деревьев, запаса древесины. В РФ таксацию проводят при лесоустройстве, отводе лесосек в рубку, инвентаризации леса.

Территориальные органы федерального органа управления лесным хозяйством

Территориальные органы федерального органа управления лесным хозяйством - органы управления лесным хозяйством в субъектах РФ и лесхозы федерального органа управления лесным хозяйством: лесхозы-техникумы, опытные и другие специализированные лесхозы.

Трещина от валки

Felling shake

Трещина от валки - трещина, возникшая при валке на комлевом торце круглых лесоматериалов и распространяющаяся в продольном направлении.

Участники лесных отношений

Partner of forestry relations

Участники лесных отношений - в РФ - круг лиц, вступающих в лесные отношения: Российская Федерация, субъекты РФ, муниципальные образования, граждане и юридические лица.

Учет мелиорированных земель

Учет мелиорированных земель - в РФ - сбор данных о гидрологических, технических и об иных характеристиках мелиорированных земель. Эти данные подлежат занесению в Государственный земельный кадастр.