Обработка материала

Обработка материала - использование процесса/процессов для создания желаемого воздействия на материал. Цель обработки состоит в полном изменении природы материала или в изменении его отдельного свойства.

Planing dry

Planing dry - сушка пиломатериалов с доведением процента влажности древесины до 18-19%, позволяющего производить их строжку.

Анодирование

Анодирование - формирование покрытия на металлической поверхности путем анодного окисления. Анодирование часто применяемое для алюминия.

Барабанная металлизация

Барабанная металлизация - металлизация изделий во вращающемся полом цилиндре, погруженном в раствор.

Белодеревные столярные работы

Белодеревные столярные работы - столярные работы, при которых изделия получают из древесины хвойных и мягких лиственных пород.

Бесслитковая прокатка

Бесслитковая прокатка - получение металлических прутков, заготовок или ленты заливкой жидкого металла в зазор между вращающимися в разные стороны горизонтальными прокатными валками.

Бесслитковая прокатка совмещает литье, кристаллизацию и деформацию металла в одном процессе.

Вакуумная сушка древесины

Vacuum drying of timber

Вакуумная сушка древесины - сушка в автоклаве с предварительным извлечением воздуха (созданием вакуума).

Винтовая прокатка

Косая прокатка

Винтовая прокатка - прокатка, при которой косо расположенные валки придают металлу помимо вращательного дополнительное поступательное движение в направлении его оси. Различают поперечно-винтовую и продольно винтовую прокатки.

Воздушная ацетиленовая сварка

Воздушная ацетиленовая сварка - газовая сварка, при которой соединение получается путем нагрева газовым пламенем, образующимся при сжигании ацетилена в воздухе, без приложения давления и без использования присадочного металла.

Воздушная сушка древесины

Естественная сушка древесины

Air drying; Air seasoning

Воздушная сушка древесины - сушка древесины на открытом месте или под навесом при наличии естественной циркуляции воздуха.

Волочение

Волочение - вид обработки металла давлением, когда металл протягивается через ряд постепенно уменьшающихся отверстий в пластинах их твердой стали (волочильных досках).

Газовая дуговая сварка в среде защитного газа

Газовая дуговая сварка в среде защитного газа - либо газовая дуговая сварка металлическим или вольфрамовым электродом, либо дуговая сварка под флюсом, при которых используется защитная атмосфера.

Для создания защитной атмосферы используются аргон, гелий, аргоноводородную смесь или диоксид углерода.

Газовая дуговая сварка угольным электродом

Газовая дуговая сварка угольным электродом - дуговая сварка угольным электродом, при которой соединение металлов происходит посредством их нагревания электрической дугой между единственным электродом и заготовкой.

Газовая сварка

Газоплавильная сварка

Газовая сварка - сварка плавлением с применением смеси кислорода и горючего газа (ацетилена, водорода, пропана, бутана, блаугаза, бензина и т.д.).

Глухая резьба

Глухая резьба - несквозная резьба, выполненная в массиве древесины, рассчитанная на восприятие рельефа при солнечном освещении или специальной подсветке.

Горячие трещины при сварке

Горячие трещины при сварке - хрупкие межкристаллические разрушения металла шва и зоны термического влияния, возникающие:
- в твердо-жидком состоянии при завершении кристаллизации; а также
- в твердом состоянии при высоких температурах на этапе преимущественного развития межзеренной деформации.

Долбление

Долбление - резание древесины с целью получения различных выемок, гнезд и проушин, нужных для выполнения столярных соединений.

Основными инструментами долбления являются долота и стамески. Долотами выдалбливают прямоугольные гнезда, которые в случае необходимости зачищаются стамесками.

Долота и стамески состоят:
- из стального полотна, в котором выделяют: заточенное с одной стороны лезвие и разделенные валиком (буртиком) лопасть (перо) и хвостовик;
- из деревянной или пластмассовой рукоятки (штылька), насаженной на хвостовик и упирающейся в буртик.

Долото от стамески отличается более длинной и толстой лопастью.

Дуговая сварка

Электродуговая сварка

Дуговая сварка - сварка, при которой кромки свариваемых металлических частей расплавляют дуговым разрядом между электродом и металлом в месте соединения.

Индукционная пайка

Индукционная пайка - пайка, которая производится посредством введения подготовленных деталей в магнитное поле индуктора, который питается током высокой, повышенной или промышленной частоты.

Искусственная сушка древесины

Kiln-drying

Искусственная сушка древесины - сушка древесины в специальных сушильных камерах. Существует три широко распространенных вида искусственной сушки:
- в камерах с подогреваемыми проложенными трубами с одновременной подачей увлажненного воздуха;
- в камерах с непрерывной подачей горячего увлажненного воздуха;
- в камерах с непрерывной подачей увлажненного до определенного процента влажности воздуха, причем древесина непрерывно движется вдоль сушильной камеры.

Ковка

Ковка - основной способ деформирования ковкого железа. Различают:
- свободную ковку, при которой форму изделию сообщают различно осуществляемыми ударами; и
- ковку в штампах, при которой нужную форму получают вдавливанием материалов в металлическую форму, называемую штампом.

При ковке изменяется внешняя форма заготовки и структура металла.

В зависимости от способа работы ковка может быть ручной или машинной.

Конверсионное покрытие

Конверсионное покрытие - неметаллическое неорганическое покрытие, полученное в результате химического или электрохимического взаимодействия металла с раствором. В состав конверсионного покрытия входят ионы обработанного металла.

Кондуктор

Кондуктор - монтажное приспособление, обладающее собственной устойчивостью и служащее для временного закрепления и выверки строительного элемента.

Контактная металлизация

Контактная металлизация - процесс гальванического покрытия, при котором металлизация обеспечивается гальваническим действием между рабочим металлом и вторым металлом, без использования внешнего источника тока.

Краснодеревные столярные работы

Краснодеревные столярные работы - столярные работы, при которых изделия получают из древесины твердых лиственных пород или применяют облицовывание (фанерование).

Кузнечная сварка

Кузнечная сварка - сварка в твердом состоянии, при которой металл нагретый в кузнице сваривается давлением.

Леса

Леса - технические средства:
- временно установленные на поверхность грунта; и
- предназначенные для работы на фасаде или внутри здания.

Металлизационное защитное покрытие строительных конструкций

Металлизационное защитное покрытие строительных конструкций - защитное покрытие, получаемое путем напыления расплавленного металла на защищаемую поверхность конструкции или ее элементов.

Металлизация

Металлизация - покрытие поверхности изделия металлами и сплавами для сообщения физико-химических и механических свойств, отличных от свойств исходного материала. Обычно маталлизацию применяют для защиты изделий от коррозии, износа, в декоративных целях.

Монтажная лестница

Монтажная лестница - в строительстве - упрощенное сооружение без ограждений для рабочих, допущенных к работе на высоте (верхолазов) или на случай сварки.

Монтажный инструмент

Erection tool

Монтажный инструмент - ручные и механизированные инструменты, предназначенные для выполнения монтажно-сборочных операций: трубные и гаечные ключи, электрические гайковерты, шуруповерты и др. БОльшую часть монтажно-сборочных операций составляют стыковые соединения.

Нагар

Нагар - утолщение на электродах в результате чрезмерной металлизации плотным потоком.

Наковальня

Anvil

Наковальня - тяжелая подставка (из стали) для ковки металлов. Во время кузнечных работ наковальня остается неподвижной.

Обработка древесины

Обработка древесины - совокупность работ по производству продукции из древесины.

Обработка металлов давлением

Обработка металлов давлением - группа технологических процессов, в результате которых изменяется форма металлической заготовки без нарушения ее сплошности за счет относительного смещения отдельных ее частей (путем пластической деформации).

Основные виды обработки металлов давлением являются: прокатка, прессование, волочение, ковка и штамповка.

Окалина

Окалина - слой оксидов, образующийся на поверхности стали после нагрева и ковки или после прокатки.

Пайка

Soldering; Brazing

Пайка - процесс соединения твердых материалов расплавлением припоем. При пайке происходит взаимное растворение и диффузия основного материала и припоя, который заполняет зазор между соединенными частями изделия.

В результате пайки получают неразъемные соединения в изделиях из стали, чугуна, стекла, керамики и др. Наиболее распространена пайка металлов.

Пайка в печах

Пайка в печах - пайка, которая производится нагревом деталей, собранных с наложенным на место спая припоем. В печах для предохранения деталей от окисления и оказания флюсующего действия создают специальную газовую атмосферу.

Пайка погружением

Пайка погружением - пайка, которая производится нагревом паяемых деталей и припоя в ваннах с расплавом солей.

Пайка сопротивлением

Пайка сопротивлением - пайка, которая производится за счет тепловой энергии, выделяемой при прохождении тока через паяемые детали.

Паяльник

Soldering iron

Паяльник - ручной инструмент, применяемый при лужении и пайке для нагрева деталей, флюса, расплавления припоя и внесения его в место контакта. Рабочая часть паяльника нагревается пламенем (от паяльной лампы) или электрическим током.

Пиление древесины

Пиление древесины - процесс закрытого резания древесины пилами для разделения ее на части.

Плотничные работы

Плотничные работы - строительные работы по изготовлению и установке деревянных конструкций и деталей:
- работы по устройству деревянных (свайных) фундаментов, стен, перегородок, полов, элементов каркасов и перекрытий зданий; а также
- работы по изготовлению деревянных конструкций инженерных сооружений и вспомогательных устройств;
- работы по сборке стандартных щитовых домов и др.

В отличие от столярных работ плотничные работы характеризующиеся менее тщательной обработкой древесины.

Подмости

Work platform

Подмости - одноярусная конструкция, предназначенная для выполнения работ, при которых требуется перемещение рабочих.

Поперечная прокатка

Поперечная прокатка - прокатка, при которой металлу придается вращательное движение относительно его оси.

Поперечная прокатка применяется для обработки зубьев шестерен и других деталей.

Поперечная сварка

Поперечная сварка - сварка пересекающихся или скрещивающихся прутков.

Поперечно-винтовая прокатка

Поперечно-винтовая прокатка - винтовая прокатка, при которой поступательная скорость прокатываемого металла меньше окружной скорости его вращения.

Поперечно-винтовая прокатка применяется в производстве цельнокатаных труб, шаров, осей и других тел вращения.

Припой

Solder

Припой - металл или сплав, которые:
- смачивают паяемые поверхности;
- заполняют зазор между ними; и
- в результате кристаллизации образуют паяный шов.

Основной характеристикой припоя является температура плавления при которой припой находятся в расплавленном состоянии. Припой вводится в зазор между соединяемыми деталями или образуется между ними в результате диффузии в процессе пайки. По технологическим особенностям различают монолитные, порошкообразные, слоистые и самофлюсующие припои.

Продольная прокатка

Продольная прокатка - прокатка, при которой деформация обрабатываемого изделия происходит между валками, вращающимися в противоположных направлениях и расположенными в большинстве случаев параллельно один другому.

Силы трения, возникающие между поверхностью валков и прокатываемым металлом, втягивают металл в межвалковое пространство. При этом металл подвергается пластической деформации:
- высота его сечения уменьшается; а
- длина и ширина увеличиваются.

Продольно-винтовая прокатка

Продольно-винтовая прокатка - винтовая прокатка, при которой поступательная скорость прокатываемого металла больше окружной скорости его вращения.

Продольно-винтовая прокатка применяется при производстве сверл.

Прокатка металлов

Прокатка металлов - способ обработки металлов и металлических сплавов давлением, состоящий в обжатии их между вращающимися валками прокатных станов.

Валки имеют форму гладких цилиндров или цилиндров с нарезанными на них углублениями (ручьями), которые при совмещении двух валков образуют калибры.

Обычно при прокатке металл подвергается значительной пластической деформации сжатия.

Различают продольную, поперечную и винтовую прокатки, а также:
- горячую прокатку при высокой температуре;
- теплую прокатку при повышенной температуре с целью снижения упрочнения (наклепа) металла при его деформации;
- холодную прокатку для производства листов и ленты толщиной менее 1.5-6 мм, прецизионных сортовых профилей и труб.

Пропильная резьба

Пропиловка

Пропильная резьба - ажурная сквозная резьба по дереву, выполненная специальной пилой.

В деревянном зодчестве такой резьбой оформляются наличники, карнизы, причелины и пр.

Прямая сварка

Прямая сварка - сварка, при которой главный источник сварной машины (факел или электрод) движется в направлении сварки.

Рабочая зона

Working space

Рабочая зона - пространство высотой до 2 м над уровнем пола или площадки, на которых находятся места постоянного или временного пребывания работающих.

Разметка

Разметка - операция, посредством которой устанавливаются границы, которые необходимо соблюдать при последующей обработке материала. Разметка производится путем нанесения на поверхность заготовок линий и точек, указывающих размеры деталей.

Разрезание древесины

Разрезание древесины - резание древесины ножом, стамеской или специальным инструментом для резьбы по дереву.

Раскалывание древесины

Раскалывание древесины - разделение древесины по слоям вдоль волокон. Волокна при этом не перерезаются, а расщепляются.

Распорка

Распорка - жесткое монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью, работающее только на сжатие. Распорка предназначена для удержания двух элементов от смещения внутрь.

Растяжка

Растяжка - гибкое монтажное приспособление, работающее только на растяжение.

Резание древесины

Резание древесины - обработка древесины, при которой связи между частицами древесины разрушаются вдоль строго определенных направлений. Резание позволяет получить деревянные изделия нужной формы и размеров. Приемами резания древесины являются: перерубание и тесание, пиление, строгание, циклевание, цинубление, долбление, сверление, резание ножом и шлифование.

Резьба по дереву

Carved wood; Wood carving

Рубка древесины

Перерубание древесины

Рубка древесины - резка древесины при помощи топора, при котором топор направлен поперек волокон древесины и перерезает их.

Сварка

Weld; Welding

Сварка - процесс получения неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их нагреве или пластическом деформировании.

Сварка обратным способом

Сварка обратным способом - сварка, при которой сварочная горелка или пушка направлена в сторону, обратную направлению сварки.

 >> Сварная стальная труба

Welded steel tube

Сварная стальная труба - стальная труба, изготовленная из штрипсов или листового проката путем формовки и сварки.

Сварочная линия

Сварочная линия - объединение нескольких сварочных постов или установок.

Сварочное оборудование

Welding equipment

Сварочное оборудование - машины, аппараты и приспособления, необходимые для изготовления из заготовок сварных изделий.

Сварочный пост

Сварочная установка

Сварочный пост - комплекс технологически связанного между собой сварочного оборудования для выполнения сварочных работ при том или ином участии сварщика.

Сверление

Сверление - резание материала вращающимся режущим инструментом, подаваемым вдоль оси вращения, для получения отверстий. Инструментом сверления служат сверла, приводимые в движение дрелью, коловоротом, воротком или буравом.

Столяр краснодеревщик

Столяр краснодеревщик - мастер по изготовлению мебели.

 >> Столярно-плотничный инструмент

Столярно-плотничный инструмент - ручные и механизированные инструменты для обработки древесины при столярных работах и плотничных работах. По назначению столярно-плотничный инструмент подразделяют на измерительно-разметочный, режущий и вспомогательный.

Столярные работы

Столярные работы - изготовление столярных изделий с более точной и тщательной обработкой и отделкой древесины, чем при плотничных работах.

Строгание древесины

Строгание древесины - резание древесины ножами, при котором путь резания есть прямая, совпадающая с направлением рабочего движения. Для строгания применяют рубанки.

Строительно-монтажные работы

Строительно-монтажные работы - работы по возведению новых объектов и по установке в них оборудования. Различают земляные, каменные, бетонные, железобетонные, кровельные, малярные, штукатурные и другие строительно-монтажные работы.

Строительный башенный кран

Строительный башенный кран - башенный кран, используемый в гражданском, промышленном и гидротехническом строительстве.

Сушка древесины

Seasoning

Сушка древесины - процесс удаления влаги из древесины до определенного процента влажности. Различают воздушную сушку и искусственную сушку древесины.

Тесание древесины

Тесание древесины - резка древесины, при которой посредством топора с древесины срезается слой тонкой щепы и стружки. Тесание производится при первичной обработке лесоматериалов.

Увлажнение

Conditioning; Humidification; Moisture

Увлажнение - процесс равномерного распределения влаги в сортименте. Увлажнение производится либо в специальных камерах, либо в сушильных камерах путем подачи воздуха определенной влажности.

Углеродистая дуговая сварка

Углеродистая дуговая сварка - дуговая сварка металлов за счет их нагрева дугой, возникающей между угольным электродом и рабочей поверхностью.

Флюс

Flux

Флюс - при паянии - канифоль, бура, хлорид цинка и другие расплавляемые неметаллические вещества, служащие для очистки поверхности припоя и места пайки, а также для улучшения смачиваемости места пайки расплавленным припоем.

Флюс

Flux

Флюс - при автоматической сварке - материалы сложного состава, под слоем которых ведется сварка.

Холодная сварка

Холодная сварка - сварка без нагрева приложением давления, создающего значительную пластическую деформацию в зоне соединения. Холодная сварка используется для сварки (разнородных) материалов, имеющих высокие пластические свойства.

Художественная ковка

Художественная ковка - изготовление кованых оград, кованых декоративных украшений, кованой мебели и других кованых изделий, обладающих свойствами художественных произведений. В лучших образцах художественной ковки громоздкие и тяжелые по своей сути металлические изделия порождают у зрителей иллюзию ажурной легкости.

Художественная обработка металлов

Художественная обработка металлов - искусство изготовления изделий из металла, способных удовлетворять эстетические потребности человека.

Художественная обработка металлов:
- придает изделиям из металла изысканность, художественную ценность и выразительность;
- включает: фигурное литье, ковку, чеканку, гравировку, высечение ажурных узоров, создание эмалей и других приемы.

Циклевание

Циклевание - резание древесины, использующееся для получения высокой чистоты поверхности путем тонкой зачистки древесины твердых пород. Циклевание производится циклей.

Цинубление

Цинубление - резание древесины с целью выравнивания больших плоскостей под облицовку, а также для зачистки и создания шероховатости под склеивание. Цинубление выполняется с помощью цинубеля.

Шлифование древесины

Шлифование древесины - резание древесины, при котором резцами являются абразивные зерна шлифовальной шкурки.

Штамповая сталь

Штамповая сталь - сталь, применяемая для изготовления штампов, роликов, валиков, пуансонов и других инструментов, предназначенных для обработки металлов давлением.

Штамповка

Stamping

фр.Estampage; нем.Stanzen

Штамповка - деформация металлических заготовок с целью придания им определенной формы. При штамповке используются молоты, прессы, штампы. Различают холодную и горячую штамповку, листовую и объемную штамповку.

Штроборез

Wall chaser

Штроборез - аппарат для резки вертикальных и горизонтальных канавок (штроб) для прокладки кабелей, труб в различных материалах.

Электролизная металлизация

Электролизная металлизация - процесс, в котором металлические ионы в разбавленном водном растворе осаждаются на детали посредством автокаталитического химического восстановления.

Электролужение

Электролужение - электронанесение олова на поверхность.

Электронно-лучевая сварка

Электронно-лучевая сварка - сварка расправлением материалов в месте соединения пучком электронов с энергией до 100 кэВ.

Электронно-лучевая сварка:
- выполняется в вакууме;
- применяется для прецизионной сварки, а также для сварки изделий из особо чистых или тугоплавких металлов.

Электроосаждение

Электроосаждение - отложение проводящего материала из раствора металлизации приложением электрического тока.

Электрошлаковая сварка

Электрошлаковая сварка - сварка плавлением, при которой нагрев производится пропусканием электрического тока через расплавленный проводящий шлак (флюс), содержащийся в шлаковой ванне, образованной охлаждаемыми водой преградами, которые соединяют промежуток между свариваемыми элементами.