Верхнее допускаемое отклонение - разность между верхним предельным размером и
соответствующим заданным размером пиломатериала.
Градация по длине
Gradation of length
Градация по длине - разница между соседними номинальными длинами.
Групповые методы измерения объема
Group methods of measurement of volume
Групповые методы измерения объема - методы измерения объема бревен в партии,
предусматривающие измерения показателя, пропорционального объему бревен в партии, и
вычисление по измеренному показателю искомого объема бревен в партии. Показателями,
пропорциональными объему партии, могут быть: складочный объем штабеля бревен или
пакета, масса бревен, число пакетов бревен или число бревен в партии.
Действительный размер
Фактический размер
Actual size
Действительный размер - размер пиломатериала в момент измерения.
Длина
Length
Длина - наименьшее расстояние между торцами бревен или пиломатериалов.
Допуск
Tolerance
Допуск - разница между верхним допускаемым отклонением и нижним допускаемым
отклонением. Допуск задается в абсолютных значениях без знака.
Допускаемые отклонения
Permitted deviation
Допускаемые отклонения - комбинация верхнего и нижнего допускаемых отклонений.
Допускаемые отклонения круглых лесоматериалов
Permitted deviation
Допускаемые отклонения круглых лесоматериалов - наибольшее и наименьшее допускаемые
отклонения действительной длины от номинальной.
Единицы измерения лесоматериалов - меры длины, площади и объема лесоматериалов.
Заданный размер
Target size
Заданный размер - размер, предусмотренный по окончании определенного
производственного процесса при заданной влажности. Для заданных размеров
устанавливаются отклонения.
Замер бревна при помощи фотоэлемента
Log measuring by photocell method
Замер бревна при помощи фотоэлемента - замер длины и диаметра бревна перед подачей
его в лесопильную раму. Данные замера и кубатура бревна откладываются в суммирующем
устройстве электронно-вычислительной машины.
Измерения без коры
Без коры
Under bark
Измерения без коры - измерения диаметра и объема лесоматериалов проведенные с
исключением коры.
Измерения круглых лесоматериалов
Измерения с корой
С корой
Over bark
Измерения с корой - измерения диаметра и объема лесоматериалов проведенные с
включением коры.
Нижнее допускаемое отклонение
Lower permitted deviation
Нижнее допускаемое отклонение - разность между нижним предельным размером и
соответствующим заданным размером.
Основной размер
Basic size
Основной размер - размер, по которому различают пиломатериалы.
Основной размер - предусмотренный размер для определенной влажности.
Полный размер
В целых размерах
Full diameter
Полный размер - метод измерений, при котором отбрасывается дробная часть единицы
измерения диаметра или длины.
Поштучный метод измерения объема
Piece-by-piece methods of measurement of volume
Поштучный метод измерения объема - методы измерения объема бревна,
предусматривающие измерение диаметра и длины бревна и вычисление объема по принятой
модели бревна. Общепринятым методом измерения объема бревен является метод
срединного сечения.
Припуск на кору
Bark allowance
Припуск на кору - коэффициент, позволяющий пересчитать объем круглых
лесоматериалов, измеренных с корой, в их объем без коры.
Припуск на поперечную распиловку
Crosscut allowance
Припуск на поперечную распиловку - добавка к номинальной длине, компенсирующая
потерю длины при поперечной распиловке.
Размерный пакет
Dimension stock
Размерный пакет - партия пиломатериалов определенных размеров.
Распиловочный размер
Setting size
Распиловочный размер - размер, на который настроен станок для получения
пиломатериалов требуемых размеров. Обычно распиловочный размер включает припуски на
погрешности распиловки и усушки.
Толщина
Thickness
Толщина - размер пиломатериала, определяемый расстоянием между пластями в
установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном пластям.
Ширина
Width
Ширина - размер пиломатериала, определяемый расстоянием между его кромками в
установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном его продольной
оси.
Штабель
Pile
Штабель - бревна, уложенные в несколько ровных параллельных рядов.