Смета - финансовый план, который используется для оценки результатов будущих
операций.
Автоматический бюджет
Автоматический бюджет - возобновление в неизменном виде бюджета истекшего года на
новый бюджетный год в случае задержки с утверждением нового бюджета.
Автономный бюджет
Автономный бюджет - самостоятельная смета доходов и расходов, относительно
независимая от бюджета центрального правительства. Автономные бюджеты имеют
государственные и смешанные предприятия, а также специальные правительственные
фонды.
Ассигнования на рекламу
Advertising appropriation
Ассигнования на рекламу - часть дохода рекламодателя, вкладываемая в рекламу за
определенный промежуток времени.
Баланс государственного бюджета - соотношение денежных доходов и расходов
государства. Превышение расходов над доходами создает дефицит государственного
бюджета.
Бюджет денежных средств
Кассовый бюджет;
Прогноз движения денежных средств;
Прогноз денежного потока
Cash budget;
Cash flow forecast
Бюджет денежных средств - планируемые поступления и расходы денежных средств на
некоторый период времени в будущем.
Бюджет денежных средств - финансовый прогноз движения денежных средств с выделением
источников денежных средств и направлений их использования. Прогнозируемые величины
денежных потоков используются для оценки инвестиционных проектов.
Бюджет капиталовложений
Capital budget
Бюджет капиталовложений - бюджет, отражающий запланированные затраты на
строительство и приобретение основных средств и связанное с этим финансирование.
Бюджет предприятия
Firm budget
Бюджет предприятия - денежные доходы и расходы, запланированные и расписанные на
определенный период для достижения поставленной производственно-хозяйственной цели.
Бюджет предприятия - детальная смета финансовой деятельности: рекламный бюджет,
план сбыта, бюджет капиталовложений и т.д.
Бюджет при полной занятости
Бюджет полной занятости;
Бюджет высокой занятости
Full-employment budget;
High-employment budget
Бюджет при полной занятости - расчетное соотношение государственных расходов и
доходов (активное или пассивное сальдо бюджета) при допущении, что экономика в
течение года функционировала в условиях полной занятости.
Бюджет страховой компании
Бюджет страховой компании - свод основных плановых показателей деятельности
страховщика на будущий финансовый год.
Бюджет-брутто
Gross-budget
Бюджет-брутто - финансовая система построения бюджета, при котором доходы и расходы
предприятия представляются в развернутом виде.
Бюджет-нетто
Net-budget
Бюджет-нетто - финансовая система построения бюджета, при которой отражаются только
сальдо доходов и расходов предприятия.
Бюджетная дисциплина
Бюджетная дисциплина - обязательный для всех предприятий, учреждений, организаций и
должностных лиц порядок перечисления платежей в бюджет и расходования бюджетных
ассигнований.
Бюджетная инициатива
Бюджетная инициатива - право членов парламента вносить изменения в представленный
правительством проект бюджета.
Бюджетная система Российской Федерации - основанная на экономических отношениях и
государственном устройстве РФ, регулируемая нормами права совокупность федерального
бюджета, бюджетов субъектов РФ, местных бюджетов и бюджетов государственных
внебюджетных фондов.
Бюджетная система РФ состоит из бюджетов трех уровней:
- первый уровень - федеральный бюджет и бюджеты государственных внебюджетных фондов;
- второй уровень - бюджеты субъектов РФ и бюджеты территориальных государственных
внебюджетных фондов;
- третий уровень - местные бюджеты.
Бюджетное право
Бюджетное право - подотрасль финансового права; совокупность правовых норм,
определяющих бюджетное устройство страны и регулирующих общественные отношения по
формированию и использованию фондов денежных средств, которые сосредоточиваются в
различных звеньях бюджетной системы.
Бюджетные документы - прогноз балансового отчета, отчета о прибылях и убытках и
отчета о потоке денежных средств.
Бюджетный год
Налоговый год;
Фискальный год
Fiscal year
Бюджетный год - законодательно установленный годовой срок исполнения
государственного бюджета. В ряде стран бюджетный год совпадает с календарным годом.
Бюджетный период
Бюджетный период - срок, в течение которого действует утвержденный бюджет.
Внебюджетные средства - денежные средства государства, не включаемые в
государственный бюджет и используемые для финансирования социальных нужд населения.
Внебюджетные фонды аккумулируют денежные средства, взимаемые в виде отчислений от
прибыли компаний.
Военный бюджет
Военный бюджет - часть государственного бюджета, предусматривающая расходы на
военные нужды.
Государственные финансы
Public finance
Государственные финансы - раздел экономической науки, изучающий расходы и доходы
бюджетной сферы и органов государственной власти, а также влияние, которое они
оказывают на экономику.
Государственный бюджет
Правительственный бюджет
State budget;
Public budget;
Government budget
Государственный бюджет - баланс запланированных расходов и доходов правительства за
определенный период (за год). Государственный бюджет содержит:
- перечень программ расходов: на образование, на оборону и т.д.; и
- перечень источников получения доходов.
Различают фактический, структурный и циклический государственные бюджеты.
В РФ государственный бюджет составляется правительством, утверждается и принимается
высшими законодательными органами.
Доходы бюджета - налоговые и неналоговые доходы, в том числе доходы от
внешнеэкономической деятельности и доходы от продажи принадлежащего государству
имущества.
Казначейство
Treasury;
Exchequer
Казначейство - в ряде стран - государственный финансовый орган, ведающий кассовым
исполнением бюджета. Кроме того, казначейство организует взимание налогов, сборов,
выпускает казначейские билеты.
Личный доход - доход, находящийся в распоряжении домохозяйств до уплаты личного
подоходного налога.
Минимальный потребительский бюджет
Minimal consumption budget
Минимальный потребительский бюджет - бюджет семьи, рассчитанный на минимальный
режим ее обеспечения (продуктами питания).
Норма затрат
Expenditire rate
Норма затрат - плановый показатель, определяющий максимально допустимое количество
сырья, материалов, топлива и других ресурсов, необходимых для изготовления единицы
продукции.
Отраслевая бюджетная классификация
Отраслевая бюджетная классификация - систематизированная группировка доходов и
расходов бюджета по хозяйственным признакам или элементам производства.
План-прогноз - план, в основу которого положены научно обоснованные прогнозы
экономических процессов и будущего состояния экономики.
Помощь семьям с детьми-иждивенцами
Aid to Families with Dependent Children (AFDC)
Помощь семьям с детьми-иждивенцами - в США - осуществляемая властями штатов и
частично финансируемая федеральным правительством программа помощи семьям, в
которых несовершеннолетние дети лишены материальной поддержки одного из родителей
вследствие смерти, нетрудоспособности или ухода из семьи отца или матери.
Потребительский бюджет
Семейный бюджет
Family budget
Потребительский бюджет - характеристика уровня жизни различных групп семей,
фиксирующая объем и структуру фактических доходов и расходов семьи.
Прогнозная калькуляция
Прогнозная калькуляция - представленный в табличной форме бухгалтерский расчет
затрат, расходов в денежном выражении:
- на производство и сбыт единицы изделия или партии изделий; или
- на осуществление работ и оказание услуг.
Прогнозная калькуляция составляется на основе прогнозирования развития ситуации на
рынке.
Программа запланированных капитальных расходов
Planned capital expenditure program
Программа запланированных капитальных расходов - программа капитальных расходов,
предусмотренная финансовым планом компании.
Программа планового финансирования
Planned financing program
Программа планового финансирования - программа краткосрочного и долгосрочного
финансирования, предусмотренная финансовым планом компании.
Производственный бюджет
Production budget
Производственный бюджет - часть основного бюджета предприятия, содержащая
информацию о необходимых объемах производства продукции, соответствующих
запланированному объему продаж. Производственный бюджет составляется в натуральных
и стоимостных показателях.
Расходы бюджета - денежные средства, направляемые на финансовое государственного
управления, на международную деятельность, на национальную оборону, на
правоохранительную деятельность и обеспечение безопасности, промышленность
энергетику и строительство, сельское хозяйство и рыболовство, социальные и
культурные мероприятия.
Рекламная смета
Estimate of advertising
Рекламная смета - финансовые средства на цели рекламы в расчете на определенный
период.
Рекламный бюджет
Advertising budget
Рекламный бюджет - размер и структура финансовых средств, предназначенных для
осуществления рекламной деятельности.
Рента для главы семьи и его иждивенцев
Рента для главы семьи и его иждивенцев - страхование ренты, при котором регулярный
доход выплачивается застрахованному, а в случае, его смерти - супруге или иным
членам семьи.
Семейный бюджет
Бюджет семьи
Семейный бюджет - роспись денежных доходов и расходов семьи, обычно составляемая на
месячный срок; баланс семейных расходов и доходов.
Смета доходов и расходов
Calculation of incomes and costs;
Calculation of incomes and expenses;
Estimate of incomes and costs
Смета доходов и расходов - документированный бухгалтерский план поступления и
расходования денежных средств, используемых для финансирования хозяйственной
деятельности предприятий.
Смета затрат на производство
Смета затрат на производство - общий свод плановых затрат предприятия в денежном
выражении на производство продукции, выполнения работ и оказания услуг
непроизводственного характера для своих хозяйств и сторонних организаций.
Смета результата
Estimate of result
Смета результата - расчет результата на будущий период.
Сметная стоимость
Estimated cost
Сметная стоимость - стоимость, определяемая сметой затрат.
Статьи доходов и расходов бюджета
Статьи доходов и расходов бюджета - отдельные позиции, характеризующие разные виды
доходов и расходов бюджета и соответствующие им суммы доходов и расходов. Суммарные
доходы бюджета складываются из сумм доходных статей, а суммарные расходы - из
расходных статей.
Структурный бюджет
Structural budget
Структурный бюджет - расчетный бюджет, показывающий расходы и доходы правительства
в предположении, что экономика находится на естественном уровне национального
продукта и в условиях естественного уровня безработицы.
Требования к активам
Assets requirements
Требования к активам - описание планируемого расхода средств и вариантов
использования чистого оборотного капитала.
Уполномоченный банк
Representative bank
Уполномоченный банк - финансово-кредитная организация, обладающие разрешением
правительственных органов на проведение банковских операций по поручению этих
органов. Обычно уполномоченные банки осуществляют расчеты бюджетными средствами или
представляют интересы государственных органов в международных финансовых
организациях.
Фактический бюджет
Текущий бюджет;
Действительный бюджет
Actual budget
Фактический бюджет - сумма действительных расходов федерального правительства за
вычетом суммы поступивших налогов за бюджетный год.
Фактический бюджет не позволяет судить о направленности бюджета на расширение или
на сокращение спроса.
Финансовые задачи
Financial objectives
Финансовые задачи - задачи финансового происхождения, которые компания стремится
решить в течение периода времени, охваченного финансовым планом.
Фискальная политика - регулирование правительством деловой активности с помощью
мероприятий в области управления бюджетом, налогами и другими финансовыми
возможностями. Различают два вида фискальной политики: дискреционную и
автоматическую.
Фискальная политика является одним из четырех основных макроэкономических
инструментов и опирается на способность правительственных закупок, налогов и
трансфертных платежей влиять на национальный доход и реальный ВНП.
Циклический бюджет
Cyclical budget
Циклический бюджет - разница между фактическим и структурным бюджетами. Циклический
бюджет показывает влияние экономического цикла на бюджет.
В условиях экономического спада циклический бюджет показывает насколько расходы и
доходы правительства отличны от расходов и доходов, характерных для экономики,
находящейся на уровне естественного национального продукта.
Экономические допущения
Экономические предположения
Economic assumptions
Экономические допущения - экономическая ситуация, в которой компания планирует
воплощать в жизнь свой финансовый план.
Экономический прогноз
Economic prognosis
Экономический прогноз - результат научных исследований о возможных направлениях
будущего развития экономики и ее отдельных сегментов.
