Трос

Трос - витое или крученое канатно-веревочное изделие. Различают стальные, растительные и синтетические тросы.

Бакштов

Бакштов - трос, выпускаемый за корму стоящего на якоре судна, за который крепятся судовые катера и шлюпки.

Банкет

Grate platform

Банкет - круглая или прямоугольная решетчатая деревянная площадка, уложенная на палубу для укладки тросов.

 >> Бегучий такелаж

Бегучий такелаж - судовые снасти:
- один конец которых закрепляется постоянно или закрепляется к подвижному элементу; а
- второй конец подается на тяговый механизм или закрепляется временно.

Снасти бегучего такелажа используются:
- для обслуживания и изменения положения частей рангоута; а также
- для подъема и спуска грузов, катеров, шлюпок, трапов, сигналов и парусов.

Для бегучего такелажа используются гибкие стальные и растительные тросы.

 >> Бензель

Seizing

Бензель - перевязка двух толстых тросов линем или каболкой для удержания их вплотную.

Борг

Борг - цепная или тросовая снасть для подвески нижнего рея.

Брасы

Брасы - бегучий такелаж, укрепленный на ноках реев и служащий для их поворота в горизонтальной плоскости.

Бросательный конец

Heaving line

Бросательный конец - линь, служащий для передачи швартова с судна на берег или на другое судно. Бросательный конец оканчивается грузом (легостью).

Буйреп

Буйреп - стальной или растительный трос, соединяющий буй (буек) с якорем.

Буксирный трос

Буксир

Буксирный трос - стальной или синтетический трос длиной 500-1500 м, применяемый для буксировки несамоходного плавсредства или корабля, потерявшего ход.

Буксирный трос

Буксирный трос - синтетический многожильный, плетеный, плавающий трос или фал, связывающий катер и спортсмена на водных лыжах.

Булинь

Булинь - снасти у нижних прямых парусов и марселей, служащие для оттягивания наветренной боковой шкаторины паруса.

Бурундук

Бурундук - бегучий такелаж, идущий от нока выстрела на корму и удерживающий выстрел от запрокидывания к носу.

Бурундук служит также для уборки и постановки выстрела.

Бухта

Bight

Бухта - упаковка троса; трос, уложенный кругами, цилиндрами или восьмеркой.

Бык-гордень

Бык-гордень - гордень для подтягивания нижних шкаторин.

Ваер

Ваер - стальной проволочный трос, с помощью которого буксируется трал. Через каждые 50 м длины ваер размечают метками (марками). Ваер хранится на барабанах траловых лебедок.

Вант-трос

Вант-трос - специальный трос, служащий для изготовления вант.

Вантовые конструкции

Вантовые конструкции - висячие мосты, висячие покрытия и иные конструкции, основанные:
- на сочетании жестких опор и креплений; и
- на растяжении специальных стержней: канатов, кабелей и т.п.

Ванты

Ванты - в морском деле - стоячий такелаж, раскрепляющий к бортам мачты и стеньги. Ванты парусников делаются из пенькового или стального троса.

Вулинг

Вулинг - несколько шлагов троса, связывающих составные рангоутные дерева.

Вьюшка

Reel; Damper

Вьюшка - барабан в виде (горизонтально расположенной) катушки:
- свободно вращающийся на цапфах в подшипниках станины; и
- служащий для хранения, подачи и уборки рабочих тросов.

Вьюшка может иметь тормозное устройство.

 >> Гак

Hook

Гак - стальной кованый крюк, который применяется на судах:
- для крепления за него стропов, тросов и цепей при подъеме груза, шлюпок;
- для крепления стоячего такелажа и т.д.

На спинке гака выбивается его грузоподъемность в тоннах.

 >> Галс

Галс - снасть, крепящая к мачте нижний передний угол косых парусов или нижние углы прямых парусов, не имеющих нижнего рея.

Гардель

Гардель - снасть бегучего такелажа для подъема нижних реев и гафелей.

Гитовы

Гитовы - бегучий такелаж, служащий при уборке прямых парусов для подтягивания шкотовых узлов под середину рея и задней шкаторины косых парусов к гафелю или рейку.

Гитовы принимают названия тех парусов, которым служат.

Гордень

Gantline; Whip

Гордень - снасть бегучего такелажа; подъемное приспособление, состоящее из одношкивного блока, закрепленного неподвижно, и троса, пропущенного через этот блок.

Гордень выигрыша в силе не дает, служит для придания тяге удобного направления.

Грунтов

Грунтов - снасть, предназначенной для удержания шлюпки от раскачивания, когда она остается подвешенной на ходу судна.

Дирик-фал

Дирик-фал - бегучий такелаж, с помощью которого поднимается и удерживается верхний конец (нок) гафеля.

Дректов

Дректов - якорный канат окружностью 75-100 мм, привязанный к дреку.

Дуплинь

Dub line

Дуплинь - трос, заведенный через рым или обух так, что оба его конца находятся в одном месте в распоряжении работающих.

Кабельтов

Кабельтов - растительный трос окружностью от 150 до 350 мм для швартовов и буксиров.

Каболка

Rope yarn; Mousing

Каболка - толстая нить, скрученная из растительных или синтетических волокон. Из каболок вьются пряди.

Калышка

Kink

Калышка - случайный завиток или перекрут у снасти, мешающий ему свободно проходить через блок или шкив.

Канат

Канат - растительный или синтетический трос кабельной работы, окружностью более 350 мм. Различают крученые, плетеные и невитые канаты. Канаты применяются для буксировки, швартовки кораблей, подъема грузов и т.д.

Клевант

Terminal hook; Toggle

Клевант - металлическая деталь в виде небольшого карабина для быстрого скрепления с другой такой же деталью.

Клеванты ввязываются в концы линя сигнальных флагов и сигнального фала, что позволяет быстро скреплять флаги между собой и с сигнальным фалом.

Клевант

Клевант - конусообразный кусок дерева, вставляемый в случае необходимости в узел, чтобы он не затягивался.

Клетень

Keckling

Клетень - тонкий линь, обвитый вокруг троса для его предохранения:
- от перетирания о другую снасть или о части корпуса судна в местах соприкосновения; а также
- от порчи, сырости и ржавления.

Кноп

Knob

Кноп - плетеный узел шаровидной формы, который делается на конце растительного троса для предотвращения выскальзывания троса из шкива блока и развивания прядей троса.

Комель-блок

Комель-блок - блок с толстыми щеками, у которого два шкива расположены в одной плоскости, один под другим.

Комель-блок применялся для поднятия снастей на парусных судах.

Конец

Конец - снасть небольшой длины.

Коренной конец

Bitter end; Inner end

Коренной конец - конец снасти, закрепленный наглухо.

Лаглинь

Лаглинь - линь для работы вертушечного лага. Лаглинь состоит из трех прядей по три нити в каждом, свитых в сторону, обратную скрутке прядей.

Леер

Hand rope

Леер - трос, протянутый в два-три ряда через отверстия в стойках для предупреждения падения людей за борт или в открытый люк.

Ликтрос

Boltrope

Ликтрос - пеньковый несмоленый трос, который:
- вшивается в кормки парусов, пластырей и т.п.; и
- предохраняет их от разрыва и преждевременного износа.

Линеметный аппарат

Линеметательное устройство

Line throwing appliance

Линеметный аппарат - устройство, предназначенное для подачи линя с судна на судно или на спасательное средство с целью последующей передачи на него проводника, буксирного или швартового троса.

В состав линеметного аппарата входят пистолет, (спасательные) ракеты, воспламенительные патроны, ящики с капроновыми линями и др.

Дальность выстрела линеметного аппарата достигает 290 м.

Линь

Line

Линь - тонкий растительный или синтетический трос окружностью до 25 мм. Линь применяется для оснастки, для такелажных и других работ.

Лопарь

Таль-лопарь

Fall

Лопарь - снасть, основанная между блоками талей, гиней и т.п.

Лопарь - трос, проходящий через тали.

Лотлинь

Лот-линь

Lead-line

Лотлинь - линь для ручного лота со специальными марками по всей длине через 20 и 50 см, имеющими различную форму и окраску для быстрого определения длины вытравленного линя.

Манильский трос

Манильский трос - трос из волокон дикорастущего банана (из манильской пеньки).

Манильский трос:
- мало намокает и не тонет в воде;
- под влиянием влаги не теряет эластичности и гибкости;
- быстро сохнет;
- удлиняется без потери прочности на 20-25%;
- изготовляется размером по окружности от 30 до 350 мм.

Морской узел

Морской узел -
- петля, сделанная на снасти или вокруг рангоутного дерева, выстрела и др.; а также
- соединение концов тросов между собой.

Мусинг

Mousing

Мусинг - утолщение, выполненное на середине снасти, служащее опорой для ног и рук при лазаний по ней. Мусинги изготавливают на шкентелях шлюпбалок, на штормтрапах и т.п.

Наветренные брасы

Наветренные брасы -
- либо брасы левого борта, если парусный корабль идет левым галсом;
- либо брасы правого борта, если корабль идет правым галсом.

Найтов

Lashing

Найтов - судовая снасть, используемая для закрепления:
- предметов оборудования и снабжения;
- штучных грузов в трюмах и на палубах судна.

Найтовить

Найтовить -
- соединять (связывать) при помощи найтова две иди несколько частей рангоута, тросов и др.; а также
- крепить, привязывать различные предметы, находящиеся на судне с тем, чтобы при качке они не падали и не сдвигались с места.

Нирал

Ниргардер

Нирал - снасть бегучего такелажа, с помощью которой обычно убирают косые паруса.

Обгалдырь

Абгалдырь

Обгалдырь - либо конец или короткая цепь с гаком, либо железный прут с рукояткой на одном конце и с крюком на другом. Обгалдырь применяется при работе с якорной цепью и в других случаях.

Огнестойкий предохранительный трос

Fire rope

Огнестойкий предохранительный трос - огнестойкий канат длиной 30 метров:
- закрепленный к работающему человеку;
- предназначенный для страховки и подачи условных сигналов при тушении пожара, при работе в задымленном или загазованном отсеке и пр.

Огон

Eye

Огон - петля на конце или на середине троса, образованная из самого троса путем пробивки его прядей. Огоны различаются формой и способом изготовления.

Оттяжка

Guy rope

Оттяжка - тонкий трос, закрепленный на грузе, с помощью которого:
- предупреждается раскачивание груза, поднимаемого стрелой или краном; а также
- придается нужное направление подъема/спуска груза.

Пеньковый трос

Пеньковый трос - смоленый или несмоленый растительный трос, изготовленный из волокон конопли. Пеньковый трос:
- удлиняется без потери прочности на 8-10%;
- вырабатывается размером по окружности от 30 до 350 мм.

Перлинь

Перлинь - растительный трос с длиной окружности от 100 до 152 мм.

Перты

Перты - тросы:
- прикрепленные одним концом к ноку, а другим концом - около середины рея; и
- поддерживаемые в промежутке одним-тремя отрезками троса, прикрепляемыми к рею (подпертками).

Перты служат опорой для ног матросов, работающих на реях.

Подкильные концы

Подкильные концы - тросы или цепи, пропущенные под килем судна. Подкильные концы служат:
- для заводки пластыря; или
- для протаскивания тросов для последующего крепления к ним судоподъемных понтонов при подъеме затонувшего судна.

Подъемный бугель

Подъемный бугель - в ВМФ - строп специальной выделки с замком или стяжным приспособлением, служащий для подъема торпед и ракет.

Принайтовить

Принайтовить - скрепить найтовом.

Проводник

Messenger wire

Проводник - легкий прочный растительный или синтетический трос, присоединяемый к более тяжелому и толстому тросу для подачи и подтягивания их в необходимое место.

Прядь

Ply; Strand

Прядь - составная часть растительного или синтетического троса, свитая из каболок.

Растительный трос

Растительный трос - трос, скрученный из растительных волокон. В зависимости от длины окружности и способа изготовления растительные тросы подразделяются на кабельтовы, канаты, лини, перлини, шнуры и тросы.

Риф-леер

Риф-леер - снасть на прямом парусе, основанная параллельно верхней шкаторине и служащая для привязывания паруса риф-сезнями при взятии рифов.

Рында-булинь

Bellrope

Рында-булинь - короткий отрезок троса с кнопом на конце, привязанный к языку судового колокола.

Сезень

Сезень -
- плетеный конец с клевантом и очком, служащий для крепления паруса; или
- небольшой конец троса, заводимый в леер на реях или мачтах и служащий для крепления прямых и косых парусов.

Сигнальные фалы

Флагфалы

Сигнальные фалы - (плетеные) лини для подъема флагов. Для сигнальных фалов каболки изготовляются толще, чем в других линях.

Сизальский трос

Сизальский трос - растительный трос, изготовленный из волокон листьев тропического растения агавы.

Сизальский трос:
- удлиняется без потери прочности на 20%;
- вырабатывается размером по окружности от 20 до 350 мм;
- отличается от манильского троса меньшей упругостью и прочностью, большей способностью впитывать влагу.

Синтетический трос

Синтетический трос - трос, скрученный из капроновых, нейлоновых или других искусственных волокон.

Синтетические тросы:
- удлиняются без потери прочности на 40%;
- вырабатываются размером по окружности от 25 до 200 мм;
- превосходят растительные тросы по водостойкости, легкости и прочности;
- теряют прочность под действием солнечных лучей.

Слаблинь

Слаблинь

Слаблинь - тонкий бельный (несмоленый) линь, которым шлюпочные паруса пришнуровываются к рангоуту.

Снасть

Rope; Tackle

Снасть - всякий трос, входящий в вооружение судна и служащий:
- для постановки и уборки парусов;
- для подъема и спуска рангоута; а также
- для поднятия грузов.

Сорлинь

Сорлинь - линь:
- идущий на шлюпках с навесным рулем от передней части пера руля к транцу;
- служащий для удержания руля, если он соскочил с петель.

Спасательная ракета

Спасательная ракета - ракета, служащая для переброски линя на берег или на другой корабль.

 >> Сплесень

Splice

Сплесень - соединение троса в месте разрыва или сращивание двух тросов одинаковой толщины. Различают длинный сплесень и короткий сплесень.

Стальной трос

Стальной трос - трос, свитый из стальной проволоки диаметром от 0.2 до 3 мм. Стальные тросы:
- вырабатываются диаметром до 66.5 мм;
- имеют относительное удлинение не более 3%.

Стопор

Стопер

Стопор - снасть, один конец которой закреплен за что-либо неподвижное, а другой берется временно за снасть или цепь, чтобы остановить ее движение.

 >> Стоячий такелаж

Стоячий такелаж - судовые снасти с наглухо закрепленными концами:
- служащие для удержания мачт, стеньг и других частей рангоута;
- состоящие из стальных тросов, цепей, прутков и приспособлений для натягивания (талрепов).

 >> Строп

Sling

Строп - грузозахватное приспособление для штучных грузов, навешиваемое на гак грузоподъемной машины.

Строп представляет собой отрезок каната или троса с петлями или с захватными гаками на обоих концах.

Стропка

Стропка - тонкая снасть, сплетенная в виде кольца.

Такелаж

Rigging

голл.Takelage

Такелаж - совокупность судовых снастей: стальные, синтетические и растительные тросы, цепи и т.п.

Такелаж:
- предназначен для крепления рангоута, управления парусами, грузоподъемных работ, подъема и спуска флагов, сигналов и т.п.;
- подразделяется на стоячий такелаж и бегучий такелаж.

Такелажная марка

Whipping

Такелажная марка - особая оплетка, накладываемая на концы троса для предохранения их от самораспускания и служащая для удобства выполнения различных такелажных работ.

Такелажная цепь

Такелажная цепь - цепь калибра 5-16 мм, служащая для оснастки лееров, штуртросов, цепных стопоров, подъема и крепления грузов и т.п.

 >> Такелажные работы

Такелажные работы - работы по поддержанию в порядке всего такелажа судна, включающие установку и тягу стоячего и проводку бегучего такелажа. При такелажных работах используется специальный такелажный инструмент.

Топенант

Span rope

Топенант - снасть, служащая для подъема и спуска грузовых стрел.

Топрик

Connection guy

Топрик - трос или цепь, соединяющие ноки двух грузовых стрел при их спаренной работе.

Травить

To slack away

Травить - ослаблять, выпускать снасть или швартов, понемногу задерживая ее.

Тренцевание

Тренцевание - обивка троса шкимушгаром, линем или тонким тросом (тренем) в местах впадин между прядями для того, чтобы сделать поверхность троса более ровной и тем самым предотвратить скопление дождевой воды в углублениях между прядями.

Тренцевание применяется при подготовке снастей стоячего такелажа для предупреждения коррозии.

Трисель-гитовы

Трисель-гитовы - снасть бегучего такелажа для уборки триселя.

Трос кабельной работы

Трос кабельной работы - трос, полученный путем крутки в левую сторону 3-4 тросов тросовой работы правой крутки.

Трос тросовой работы

Трос тросовой работы - трос, полученный последовательным:
- скручиванием волокон в каболки;
- скручиванием (в обратную сторону) каболок в пряди;
- скручиванием (в ту же сторону) прядей в искомый трос.

Тросомет

Тросомет - устройство для переброски троса с корабля на корабль, с корабля на берег и т.д.

Тросомет состоит из пускового станка, реактивного снаряда, троса и кассет для его укладки.

Фал

Halyard

Фал - снасть бегучего такелажа, служащая для подъема элементов рангоута, парусов, флагов, сигнальных фигур и т.п.

Фалень

Фалинь

Painter; Boat rope

Фалень - концы растительного троса длиной до 20 м, ввязанные в носовой и кормовой рым шлюпки.

На одном из концов фаленя делается очко и обшивается кожей, другой конец оплетается и продевается в рым шлюпки.

Фалень служит для буксировки, постановки шлюпок на выстрел и т.п.

Фалреп

Фалреп - короткие концы троса:
- подвешенные к стойкам нижних площадок входных трапов для облегчения входа людей на трап в свежую погоду; или
- закрепленные к стойкам внутренних трапов и служащие поручнями.

Иногда фалреп обшивается цветным сукном или бархатом.

Фордуны

Фордуны - стоячий такелаж, проведенный с топа каждой стеньги к вант-путенсам. Фордуны держат стеньги с боков и сзади.

Ходовой конец

Fall rope; Running part

Ходовой конец - свободный, незакрепленный наглухо конец снасти, за который выбирается бегучий такелаж.

Храп

Храп - строп для подъема бочек.

Цепь

Chain

Цепь - ряд последовательно соединенных металлических звеньев овальной формы.

Шкентель

Pendant; Runner

Шкентель - стальной трос, служащий для передачи усилия лебедки через направляющие шкивы на поднимаемый груз или снасть.

Шкерт

Штерт

Шкерт - тонкий конец троса, линя или шкимушгара окружностью менее 12 мм.

Шкимушгар

Spun yarh

Шкимушгар - тонкий линь, свитый из низкокачественной просмоленной пеньки или из каболок старого троса. Шкимушгар применяется для накладки бензелей, клетневания, изготовления матов и в других такелажных работах.

 >> Шкиперское имущество

Шкиперское имущество - постоянные и расходные предметы: якоря, цепи, тросы, брезенты, флаги, блоки и гаки, предметы снабжения шлюпок, инструмент и др.

Шкот

Sheet

Шкот - растительный конец для заводки мягкого пластыря.

Шкот

Шкот - бегучий такелаж, заложенный за нижний угол паруса и служащий для растягивания и удержания паруса в нужном положении.

Шлаг

Шлаг -
- один оборот троса вокруг баллера шпиля, кнехта и т.п.;
- петля троса, убранного в бухту.

Шлюпбакштаг

Шлюпбакштаг - короткий стальной трос:
- закрепленный за головку шлюпбалки поворотного типа;
- оканчивающийся талями или тросовым талрепом;
- служащий для поворачивания шлюпбалки во время вываливания шлюпки.

Шлюпочный найтов

Шлюпочный найтов - найтов, которым прикрепляется шлюпка, поднятая на ростры или на палубу.

Шнур

Шнур - растительный трос с длиной окружности до 38 мм, предназначенный для крепления паруса к реям и пр.

Шпринг

Шпринг - растительный или стальной трос, закрепленный одним концом на корме, а другим концом соединенный со становым якорем или якорной цепью, При переменах ветра или течения шпринг позволяет удерживать судно лагом к ветру или течению.

 >> Штаг

Штаг - стоячий такелаж, расположенный в диаметральной плоскости корабля и удерживающий:
- мачты, стеньги спереди; а
- бушприт и бом-утлегарь - снизу.

Штормовой трос

Штормовой трос - туго натянутый леер, за который держатся люди при передвижении во время штормовой погоды.

Штуртрос

Штуртрос - трос, связывающий штурвал с румпелем. Проводка штуртроса осуществляется с помощью направляющих блоков.

Штык

Штык - морской узел:
- которым связываются два перлиня или кабельтова; или
- привязывают трос большой толщины к рангоутному дереву или за рым верпа и т.п.

Юзинь

Юзинь - особый вид линя из тонкой высококачественной пеньки в три каболки. Юзинь применяется для обделки шлюпочного такелажа.

 >> Якорная цепь

Якорная цепь - цепной якорный канат длиной до 350 м.; цепь калибра 11-100 мм.

Якорная цепь:
- состоит из отдельных кованых или сварных эллипсообразных звеньев, имеющих повышенную прочность и распорки (контрофорсы) в средней части;
- изготавливается в виде отдельных отрезков (смычек).

Прочность якорной цепи зависит от ее калибра, конструкции звеньев и способа их изготовления.

Якорный канат

Якорный канат - гибкая связь (цепь или трос) между якорем и корпусом судна, с помощью которой якорь отдается и затем поднимается из воды.