Стороны, заинтересованные в результатах деятельности компании
Stakeholders
Стороны, заинтересованные в результатах деятельности компании - все стороны,
заинтересованные в финансовых и иных результатах деятельности компании: акционеры,
кредиторы, держатели облигаций, сотрудники компании, клиенты, руководство, общество
в целом и правительство.
Стороны, заинтересованные в результатах деятельности компании
Stakeholders
Стороны, заинтересованные в результатах деятельности компании - все стороны,
заинтересованные в финансовых и иных результатах деятельности компании: акционеры,
кредиторы, держатели облигаций, сотрудники компании, клиенты, руководство, общество
в целом и правительство.
Агентская проблема
Agency problem
Агентская проблема - конфликты интересов акционеров, держателей облигаций и
менеджеров.
Акционер
Держатель акций
Shareholder;
Stockholder;
Investor
От фр.Actionnaire - владелец акций
Акционер - юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций
акционерного общества. Акционер - совладелец акционерного общества.
Акционер отвечают по имущественным обязательствам общества только в пределах своего
личного вклада в капитал.
Акционер не вправе требовать от общества возврата его вклада, за исключением
случаев, предусмотренных нормативными документами или уставом общества.
Акционер-бенефициар
Beneficial Owner
Акционер-бенефициар - реальный или экономический владелец АО, отличающийся от
зарегистрированного или номинального владельца.
Акционеры
Equityholders
Акционеры - держатели долей обыкновенных акций.
Аффилированное лицо
Affiliated person
Аффилированное лицо - инвестор, способный оказывать прямое влияние на деятельность
(акционерной) компании.
Внешний акционер
Outside shareholder
Внешний акционер - акционер, не участвующий в ее управлении компанией и связанный с
ней только фактом владения акциями и получения дивидендов.
Держатель облигаций - держатель облигаций, выпущенных акционерной компанией. В
случае ликвидации АО держатели облигаций имеют первоочередное право на возвращение
средств.
Диффузия собственности
Diffusion of ownership
Диффузия собственности - рост числа мелких держателей акций.
Жизнедеятельное начало инвесторов
Жизнедеятельное начало инвесторов - пессимизм или оптимизм инвесторов, от которых
зависит уровень инвестиционного спроса на рынке.
Зарегистрированный акционер
Registered shareholder
Зарегистрированный акционер - акционер, имя которого зарегистрировано в реестре
акционеров.
Зарегистрированный владелец
Holder of record
Зарегистрированный владелец - зарегистрированный в реестре владелец ценных бумаг,
которому выплачивается дивиденд.
Инвестор
Investor
Инвестор - юридическое или физическое лицо, вкладывающее собственные, заемные или
иные привлеченные средства в инвестиционные проекты. Инвестор заинтересован в
минимизации риска. Различают стратегических и портфельных инвесторов.
Инсайдер
Insider
Инсайдер - акционер, которому принадлежат более 10% голосующих акций компании.
Клиентура левереджа
Leverage clientele
Клиентура левереджа - группа инвесторов, которые, по причине использования
привлеченного капитала, стремятся инвестировать в компании со сравнимой степенью
корпоративного левереджа.
Конфликт между держателями облигаций и акционерами
Conflict between bondholders and stockholders
Конфликт между держателями облигаций и акционерами - конфликт интересов двух групп
в корпорации. Источниками конфликта могут выступать: дивиденды, деформация
инвестиций и недостаточное инвестирование. Подобные конфликты решаются с помощью
защитных условий в соответствующих соглашениях.
Кустарный левередж
Самодельный левередж
Homemade leverage
Кустарный левередж - гипотеза о поведении частных инвесторов:
Если частные лица берут займы или предоставляют кредиты на тех же условиях, что и
компания, то они могут дублировать влияние корпоративного левереджа, покупкой акции
компаний с малой долей заемных средств, привлекая для покупки заемные средства на
свой личный счет.
Номинальное владение акциями
Nominal holding;
Nominee shareholding
Номинальное владение акциями - владение акциями от имени номинального держателя, но
не от имени акционера-бенефициара.
Номинальный держатель акций
Nominee name
Номинальный держатель акций - лицо, на которое зарегистрированы ценные бумаги,
держателем которых является траст от имени акционера-бенефициара.
Общее собрание акционеров - собрание акционеров или их доверенных лиц для решения
наиболее принципиальных вопросов деятельности акционерного общества, высший орган
управления акционерным обществом. Общее собрание избирает правление, рассматривает
отчеты о деятельности общества, устанавливает размер дивидендов и т.д. Право голоса
на собраниях акционеров имеют обладатели обыкновенных, непривилегированных акций по
принципу "одна акция - один голос".
Различают учредительные, чрезвычайные, специальные и очередные собрания.
Основные акционеры
Major Shareholders
Основные акционеры - финансовые институты, взаимные фонды и работники компании,
которые имеют существенные пакеты обыкновенных или привилегированных акций.
Партнер
Partner
Партнер - деловой партнер, участвующий в акционерном капитале компании.
Покупательная способность
Purchasing capacity;
Buying power
Покупательная способность - сумма финансовых средств, которыми располагают
инвесторы для покупки ценных бумаг.
Производный иск - иск, предъявляемый пайщиком от имени акционерного общества.
Реестр акционеров
Книга регистрации именных акций;
Книга акционеров;
Опись акций
Share register
Реестр акционеров - документ, предназначенный для учета владельцев именных акций и
самих именных акций. В реестре акционеров указываются наименования и юридические
адреса акционеров. Реестр акционеров ведет компания или специальное лицо по ее
поручению.
Связи с инвесторами
Investor relations
Связи с инвесторами - направление деятельности службы отношений с общественностью,
в задачу которого входит проведение публичных информационных и аналитических
мероприятий, направленных на установление эффективных связей с акционерами,
инвесторами, финансовыми аналитиками, инвестиционными банками, властными
структурами, кредиторами.
Торгуемые права
Marketed claims
Торгуемые права - права, которые можно купить или продать на финансовых рынках:
права акционеров или права держателей облигаций.
Трансфертная книга
Transfer book
Трансфертная книга - журнал акционерного общества, в котором регистрируют перевод
прав собственности на акции.
Финансист
Financier
Финансист - специалист, ведущий крупные денежные операции на легитимной основе.
Цели инвесторов
Цели инвесторов - конкретные стремления инвесторов, помещающих деньги в ценные
бумаги. Обычно цели инвесторов сводятся к стремлению достичь безопасности,
надежности и устойчивой доходности вложений при обеспечении ликвидности
приобретаемых ценных бумаг.