Биологическое повреждение древесины (Биоповреждение)

Biodeterioration

Биологическое повреждение древесины - ухудшение внешнего вида и/или снижение прочности древесины под воздействием биологических агентов.

 >> Внутренняя гниль

Rot

Внутренняя гниль - конечная стадия поражения древесины растущего дерева разрушающими грибами, при которой нарушается нормальная структура древесины. Обычно грибы, вызывающие внутреннюю гниль, в срубленной древесине не развиваются. Физико-механические свойства и сортность гнилой древесины резко понижены.

Высота порока

Высота вздутия; Высота сучьев

Height of defect; Height of buckle; Height of height

Высота порока - длина перпендикуляра от наиболее удаленной твердой части порока до боковой поверхности лесоматериала без учета присучковых наплывов и впадин.

Глубина порока

Depth of defect

Глубина порока - длина перпендикуляра от боковой поверхности бревна или пиломатериала до наиболее удаленной точки порока.

Глубокие повреждения древесины паразитными растениями

Глубокие повреждения древесины паразитными растениями - поражения древесины паразитными растениями на глубину более 5 мм.

Глубокие червоточины

Глубокие червоточины - червоточины, проникающие в древесину на большую глубину во всех направлениях. У хвойных пород глубокие червоточины причиняются черными усачами рода "Мокохамус" и рогохвостами; у лиственных - серыми клитами, большими дубовыми усачами, корабельными и мягколиственными сверлилами.

Наличие глубоких червоточин резко снижает сортность лесоматериалов вплоть до перевода их в дрова.

Гниль

Decay

Гниль - в начальной стадии - ненормальные по цвету участки древесины без понижения или с понижением твердости, текстуры и цвета, возникающие под действием дереворазрушающих грибов. При последующем развитии грибов начинаются изменения структуры древесины и ее постепенное разрушение.

Групповые глазки

Групповые глазки - три и более глазков, отстоящих друг от друга на расстоянии не более 10 мм.

Групповые прожилки

Групповые прожилки - прожилки, расположенные в виде переплетающихся полосок.

Дупло

Hollow heart

Дупло - полость, возникающая в растущем дереве в результате полного разрушения древесины грибами.

 >> Защита древесины

Wood preservation

Защита древесины - технология защиты древесины от биоповреждений с применением защитных средств.

Коррозия древесины

Коррозия древесины - разрушение структуры древесины при воздействии агрессивной среды.

Крупная червоточина

Крупная червоточина - глубокая червоточина с отверстием диаметром более 3 мм.

Мягкая заболонная гниль

Мягкая заболонная гниль - заболонная гниль с пониженной твердостью древесины.

Наименьшая толщина вырезки порока

Minimum diameter of defect

Наименьшая толщина вырезки порока - длина перпендикуляра на поверхности пиломатериала (или на торце бревна) между двумя параллельными прямыми, касающимися порока. Направление прямых выбирается так, чтобы расстояние между ними было наименьшим.

Наружная гниль

Заболонная гниль

Sapwood rot

Наружная гниль - гниль, которая обычно появляется только на срубленной древесине, пока она еще не утратила своих жизненных соков. После высыхания древесины развитие грибов, вызывающих наружную гниль, прекращается. Нагревание древесины при искусственной сушке в течение нескольких часов до 80 градусов приводит большинство грибов, вызывающих наружную гниль, к гибели.

Наружная трухлявая гниль

Наружная трухлявая гниль - бурая трещиноватая гниль, возникающая преимущественно как в заболонной, так и ядровой части лесоматериалов, при их неправильном длительном хранении под воздействием сильных дереворазрушающих грибов.

Неглубокая червоточина

Неглубокая червоточина - мелкие и крупные ходы насекомых, углубляющиеся в древесину на 1-5 см. Неглубокие червоточины причиняются еловыми усачами рода "Тетро-пяум", точилами, пестрыми дубовыми усачами.

Неглубокая червоточина понижает сортность лесоматериалов.

Некрупная червоточина

Некрупная червоточина - глубокая червоточина с отверстием диаметром не более 3 мм.

Поверхностная червоточина

Поверхностная червоточина - мелкие отверстия и крупные бороздки, ямочки и отверстия, углубляющиеся в древесину не более чем на несколько миллиметров. Поверхностные червоточины причиняются короедами, серыми плоскими усачами, малыми сосновыми лубоедами, заболонниками и др.

При распиловке и лущении поверхностные червоточины обычно уходят в горбыли, рейки и другие отходы. В круглых сортиментах поверхностные червоточины могут способствовать засинению и загниванию древесины. В некоторых случаях поверхностные червоточины могут понижать сортность высококачественных сортиментов.

Повреждения животными

Animal damage

Повреждения животными - повреждения ствола животными.

 >> Повреждения паразитными растениями

Paras itic plant

Повреждения паразитными растениями - отверстия в древесине, возникающие в результате жизнедеятельности паразитных растений. Паразитные растения питаются от дерева, на котором они растут, их присоски оставляют следы на древесине.

Повреждения птицами

Bird peck

Повреждения птицами - отверстия или повреждения ствола птицами.

 >> Поражение грибами

Поражение грибами - биологическое поражение древесины, вызванное грибами.

Пороки древесины

Defects in timber

Пороки древесины - пороки образовавшиеся в результате естественного роста дерева: сучки, прорость, метик, крень и др.

Прожилки

Прожилки - пятнистость в виде тонких желтовато-бурых полосок рыхлой ткани, расположенных по границе годичных слоев. Прожилки представляют собой заросшие следы повреждений камбиального слоя дерева личинками некоторых видов мух.

Разбросанные глазки

Разбросанные глазки - отдельно стоящие глазки, отстоящие друг от друга на расстоянии более 10 мм.

Разбросанные прожилки

Разбросанные прожилки - прожилки, расположенные одиночно.

 >> Рак растений

Canker

Рак растений - опухоли и наросты на корнях, стволах, ветвях и других органах растений. Рак растений вызывается грибами и бактериями.

Роза

Rose

Роза - концентрические складки на стволе, являющиеся признаком внутренних пороков, обычно сучков.

Сквозная червоточина

Сквозная червоточина - червоточина, выходящая на две противоположные стороны пиломатериала.

Следы от прожилок

Следы от прожилок - белесые или темноватые полоски на поверхности шпона, возникающие от залегающих под ней на глубине не более 1 мм прожилок.

Смешанная заболонно-ядровая гниль

Смешанная заболонно-ядровая гниль - гниль, которая вызывается грибами, развивающимися исключительно на срубленной или отмершей, но увлажнившейся древесине. Такие грибы обычно продолжают развиваться в древесине, если она недостаточно суха, делая ее непригодной для деловых сортиментов.

Средний диаметр порока

Average diameter of defect

Средний диаметр порока - полусумма наибольшего и наименьшего диаметров порока.

Твердая заболонная гниль

Surface blue

Твердая заболонная гниль - заболонная гниль, близкая по твердости к окружающей древесине.

Трухлявая червоточина

Трухлявая червоточина - червоточина, которая пронизывает сортимент на большую глубину. Большое количество ходов превращает внутренность древесины в трухлявую массу с большим содержанием мелкой муки. Снаружи такая древесина не имеет признаков разрушения кроме входных и летных отверстий насекомых. Трухлявые червоточины причиняются мебельным и домовым точильщиком, домовым усачом, термитами и др. К трухлявым червоточинам относятся повреждения древесины морских подводных сооружений, вызванные моллюском - морским червем (шашенем).

Трухлявая червоточина переводит древесину в дровяную.

 >> Червоточина

Worm-hole

Червоточина - ходы и отверстия, поверхностные и глубокие повреждения древесины, причиняемые жуками или моллюсками. Червоточины наблюдается на поверхности сортиментов в виде бороздок или небольших круглых или овальных отверстий, идущих в глубину сортимента.