Евровалюта

Eurocurrency

Евровалюта - валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны.

Евродоллары - доллары, депонированные в банке европейской страны.

Евроиены - иены, депонированные в банке европейской страны. и т.д.

Азиатские валютные единицы

Asian currency units

Азиатские валютные единицы - долларовые вклады, хранящиеся в Сингапуре или других азиатских центрах.

Валюта

Currency

От итал.Valuta - цена, стоимость

Валюта - денежная единица страны, участвующей в международном экономическом обмене и других международных отношениях, связанных с денежными расчетами.

Валюта используется в виде записей на счетах, национальных банкнот, платежных средств и кредитных инструментов расчетов: чеков, тратт, переводов и т.п.

Валютная афера

Валютная афера - противозаконная, мошенническая операция с валютой.

 >> Валютная выручка

Currency gain

Валютная выручка - поступление иностранной валюты за счет экспорта товаров и услуг, а также от международных кредитов.

Валютная декларация

Валютная декларация - документ в виде заявления, предъявляемый таможне и содержащий сведения о перевозимой валюте.

 >> Валютная политика

Currency policy; Exchange policy

Валютная политика - составная часть экономической и внешнеэкономической политики государства, представляющая линию действий государства внутри и вне страны, проводимую посредством воздействия на валюту, валютный курс, валютные операции.

Валютная политика страны проводится ее правительством, центральным банком, центральными финансовыми органами.

 >> Валютная система

Currency system

Валютная система - совокупность денежно-кредитных отношений, сложившихся на основе интернационализации хозяйственно жизни и развития мирового рынка, закрепленная в договорных и государственно-правовых нормах. Различают мировую, международные, региональные и национальные валютные системы.

 >> Валютные операции

Currency transactions

Валютные операции - урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности.

Валютные операции - способ реализации обязательств сторон по международным соглашениям.

Валютный демпинг

Currency dumping

Валютный демпинг - экспорт товаров по ценам ниже рыночных за счет снижения обменного курса валюты страны-экспортера. Экспортеры, приобретая товары по низким внутренним ценам, реализуют их по демпинговым ценам на внешнем рынке за твердую валюту, которая затем обменивается на национальную валюту, что ведет к получению курсовой прибыли.

 >> Валютный клиринг

Currency clearing

Валютный клиринг - порядок проведения международных расчетов между странами, основанный на взаимном зачете платежей за товары и услуги, обладающие равной стоимостью, исчисленной в клиринговой валюте по согласованным ценам. На основе валютного клиринга могут производиться взаиморасчеты фирм-резидентов соответствующих стран.

 >> Валютный курс

Курс валюты

Rate of exchange; Exchange rate

Валютный курс - стоимостное соотношение двух валют при их обмене.

Валютный курс - цена денежной единицы одной страны, выраженная
- либо в денежных единицах другой страны;
- либо в наборе денежных единиц группы стран (валютной корзине);
- либо в международных счетных денежных единицах: СДР и др.

Валютный курс отражает комплекс взаимоотношений между двумя валютами: соотношение их покупательной способности, темпов инфляции, спроса и предложения валют на международных валютных рынках и др.

 >> Валютный опцион

Foreign currency option; Currency option; Option of exchange

Валютный опцион - опцион, дающий право на покупку или продажу определенного объема иностранной валюты по определенной цене в течение определенного периода времени.

 >> Валютный рынок

Currency market

Валютный рынок - система устойчивых экономических и организационных отношений по операциям купли-продажи иностранных валют и платежных документов в иностранных валютах. Различают биржевой и внебиржевой валютные рынки.

Евроденьги

Euromoney

Евроденьги - финансовые активы, выраженные в евровалютах и обращающиеся на международных рынках ссудных капиталов.

Евродоллар

Eurodollar

Евродоллар - характеристика депозитных сертификатов, деноминированных в долларах США и депонированных за пределами США.

 >> Евродоллары

Европейские доллары

Eurodollars

Евродоллары - денежные средства в долларах США, помещенные их владельцами в банки, находящиеся за пределами США, главным образом - в европейские банки.

Евромарки

Евромарки - денежные средства в немецких марках, размещенные в европейских банках за пределами Германии и используемые для кредитных операций.

 >> Конвертируемость валюты

Обратимость валюты

Convertibility of currency

От лат.Conversio - превращение

Конвертируемость валюты - способность валюты обмениваться на другие иностранные валюты.

Режим обратимости валют может различаться для резидентов и нерезидентов, может распространяться на текущие операции, связанные с повседневной внешнеэкономической деятельностью, и операции, отражающие движение капиталов.

Нефтедоллары

Нефтяные деньги

Petrodollars

Нефтедоллары - предпринимательская прибыль, полученная нефтяными компаниями-резидентами стран-производителей нефти.

Рынок евровалют

Eurocurrency market

Рынок евровалют - сегмент еврорынка, часть международного рынка ссудных капиталов, организационно обособленного от национальных денежных рынков, на котором операции осуществляются в евровалютах.

Различают следующие рынки евровалют: рынок евродолларов, рынок евромарок, рынок еврофранков и т.д.

Система международных подразделений банков с льготным режимом

International banking facility (IBF)

Система международных подразделений банков с льготным режимом - отделение, создаваемое американским банком для совершения евровалютных операций.

Срочный форвардный контракт

Forward contract

Срочный форвардный контракт - применительно к евровалютам - контракт, по которому депозит с фиксированным сроком погашения подлежит будущей поставке по фиксированной цене.