Ледяной покров

Ice cover; Ice covering

Ледяной покров - сплошной лед, образующийся в холодное время года на поверхности океанов, морей, рек, озер, искусственных водоемов, а также приносимый из соседних районов. В высокоширотных областях существует круглогодично.

 >> Айсберг

Ледяная гора

Iceberg

От голл.Ijsberg - ледяная гора

Айсберг - крупная глыба ледникового льда; отколовшийся от ледника массив льда, плавающий или сидящий на мели в океане, море, ледниковом озере.

Высота айсбергов над поверхностью воды достигает до 70 м в Арктике и 100 м в Антарктике, длина - до нескольких десятков километров.

БОльшая часть объема айсберга находится под водой. Продолжительность существования айсбергов в Арктике - до 4 лет, в Антарктике - до 10 и более лет.

Атмосферные осадки

Осадки

Precipitations

Атмосферные осадки - вода в жидком или твердом состоянии (дождь, морось, снег, крупа, град), выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на земную поверхность и различные предметы (роса, иней, изморозь, гололед). Различают:
- обложные осадки, связанные преимущественно с теплыми фронтами; и
- ливневые осадки, связанные с холодными фронтами.

Осадки измеряются толщиной слоя выпавшей воды в мм. В среднем на земном шаре выпадает около 1000 мм осадков в год, а в пустынях и в высоких широтах - менее 250 мм в год.

Белый лед

Белый лед - лед толщиной 30-70 см со снежным покровом, служащий основой для образования серых и паковых льдов.

Блинчатый лед

Cake ice; Plate ice

Блинчатый лед - пластины льда преимущественно круглой формы от 30 см до 3 м в диаметре, толщиной до 10-15 см, с приподнятыми краями вследствие удара льдин одна о другую.

Блинчатый лед образуется на легкой волне из ледяного сала, шуги или снежуры, а также в результате разлома склянки, ниласа; характерен для периода начала замерзания водоема.

Гляциология

Glaciology

От лат.Glacies - лед + греч.Logos - слово, учение

Гляциология - наука о природных системах, свойства и динамика которых определяется льдом. Объектами изучения гляциологии являются:
- природные льды на поверхности Земли, в атмосфере, гидросфере, литосфере;
- режим и динамика их развития;
- взаимодействие с окружающей средой;
- роль льда в эволюции Земли.

Гололед

Glaze; Glazed frost

Гололед - твердые осадки, слой плотного льда, образующийся на земной поверхности и на предметах: деревьях, проводах, домах и т.д. Гололед образуется преимущественно с наветренной стороны от намерзании капель переохлажденного дождя и мороси, обычно при температуре воздуха от 0 до -3 град.С, но иногда и при более низких.

Гололедица

Гололедица - тонкий слой льда на поверхности земли, образующийся после оттепели или дождя в результате похолодания, а также вследствие замерзания мокрого снега, капель дождя или мороси от соприкосновения с сильно охлажденной поверхностью.

 >> Дрейфующий лед

Плавучий лед

От голл.Drijven - гнать, плавать

Дрейфующий лед - морской лед, смещающийся в воде под действием ветра или течения.

Под влиянием ускорения Кориолиса дрейфующие льды в Арктике отклоняются вправо от направления ветра, а в Антарктике - влево. Поэтому в Арктике северные и западные ветры обычно нагоняют льды к берегам, затрудняя плавание по Северному морскому пути, а южные и восточные ветры отгоняют лед от берегов. Скорость ветрового дрейфа примерно в 50 раз меньше скорости ветра, вызывающего дрейф.

По форме дрейфующего льда различают: ледяные поля, их обломки, битый лед, куски льда, ледяную кашу.

 >> Забереги

Забереги - полосы льда, окаймляющие берега водотоков, озер и водохранилищ, при незамерзающей остальной части водного пространства.

Зажор

Ice jam

Зажор - скопление шуги с включением мелкобитого льда в русле водотока. Зажор:
- вызывает стеснение (закупорку) водного сечения, подъем уровня воды и затопление прибрежных участков;
- возникает перед ледоставом;
- обычно формируется ниже порогов.

Заприпайная полынья

Заприпайная полынья - пространство чистой воды между кромкой припая и дрейфующими льдами.

Игольчатый лед

Needle ice; Pipkrake

Игольчатый лед - лед, образующийся при спокойной воде на поверхности реки. Игольчатый лед имеет вид призматических кристаллов с осями, расположенными в горизонтальном направлении, что придает льду слоистое строение.

Кромка льда

Кромка льда - граница ледяного покрова и открытой водной поверхности. Различают:
- резко очерченную (сплоченную) кромку льда; и
- расплывчатую и нечетко выраженную (разреженную) кромку льда.

Лед

Ice

Лед - вода в твердом состоянии. В природе лед представлен главным образом одной кристаллической разновидностью с плотностью 931 кг/куб.м. в виде собственно льда (материкового, плавающего, подземного), снега и инея. Под действием собственного веса лед приобретает пластические свойства и текучесть.

Основные запасы льда на Земле составляют около 30 млн.куб.км. и сосредоточены в полярных странах.

Различают:
- атмосферный лед: снег, иней, град;
- водный лед, образующийся на поверхности воды (ледяной покров) и в массе воды на различной глубине (внутриводный, донный лед);
- подземный лед;
- ледниковый лед.

Ледник

Глетчер

Glacier

нем.Gletscher

От лат.Glacies - лед

Ледник - движущееся естественное скопление льда и фирна на земной поверхности, возникающее в результате накопления и преобразования твердых атмосферных осадков при положительном многолетнем балансе.

Движение ледника приводит к его разделению на области накопления (аккумуляции) и расхода (абляции) льда. Ледники движутся от области аккумуляции к области абляции.

Площади ледников составляют от сотен кв. метров до нескольких млн. кв.км.

Ледники подразделяются на покровные, шельфовые и горные. Основными типами ледников суши являются горные и покровные ледники.

 >> Ледниковый период

Glacial period; Glacial age; Ice age

Ледниковый период - относительно длительный этап геологической истории Земли, в течение которого на фоне общего похолодания климата многократно чередовались отрезки времени с очень холодным климатом (ледниковые эпохи) и отрезки времени с более теплым климатом, когда значительная часть материковых ледников стаивала (межледниковья).

 >> Ледовая обстановка

Ледовая обстановка - состояние ледового покрова на морях, реках, озерах и водохранилищах. Ледовая обстановка характеризуется количеством льда, его толщиной и сплоченностью.

 >> Ледовый режим

Ледовый режим - совокупность закономерно повторяющихся процессов возникновения, развития и разрушения ледяных образований на водных объектах.

Ледорез

Ледорез - в гидрологии - устройство перед гидротехническим сооружением для его защиты от воздействия плавающего льда.

Ледостав

Freezing; Freeze-up

Ледостав - процесс образования на поверхности водоема или водотока неподвижного льда.

Ледостав - фаза ледового режима, характеризующаяся наличием неподвижного ледяного покрова.

Длительность ледостава и толщина льда зависят от продолжительности и температурного режима зимы, характера водоема, толщины снега, ветрового режима.

 >> Морской лед

Sea ice

Морской лед - любая форма льда, образовавшаяся в море в результате замерзания морской воды. Характерными свойствами морского льда являются соленость и пористость, которые определяют его плотность (от 0.85 до 0.93-0.94 г/см куб.). Из-за малой плотности льдины возвышаются над поверхностью воды на 1/7-1/10 своей толщины.

Морской лед начинает таять при температуре выше -2.3 град.С; он более эластичен и труднее поддается раздроблению на части, чем пресноводный лед.

Морской лед по своему местоположению и подвижности разделяется на три типа: припай, дрейфующие льды, паковые многолетние льды (пак).

Наледь

Aufeis; Icing; Flood plain icing; Icing field

Наледь - нарост льда, возникающий при замерзании:
- подземных вод, изливающихся на поверхность земли; или
- вод водотоков (речных вод), выходящих на поверхность ледяного покрова.

Наледи распространены в области многолетнемерзлых горных пород.

 >> Неподвижный лед

Неподвижный лед - смерзшийся сплошной ледяной покров, связанный с берегом островами и мелководьями. Неподвижный лед подразделяется на припай, заберег, подошву припая, стамуху, стояк и береговой гребень.

Нилас

Nilas

Нилас - тонкий эластичный молодой лед толщиной до 10 см, легко прогибающийся на волне и зыби. При сжатии нилас образует зубчатые наслоения. Нилас имеет матовую поверхность. Подразделяется на темный нилас - толщиной до 5 см и светлый нилас - толщиной от 5 до 10 см.

 >> Оледенение

Glaciation

Оледенение - совокупность длительно существующих природных льдов: ледников, наледей, многолетних морских и подземных льдов.

Оледенение - процесс значительного расширения площади ледников, связанный с изменением климата.

Осевший лед

Осевший лед - участок ледяного покрова вблизи берега или на мелководье, опустившийся на дно при снижении уровня воды или под действием нагрузки от выпавшего снега.

Пак

Многолетний лед

Pack

Пак - морской лед толщиной не менее 3 м, просуществовавший более 2 годовых циклов нарастания и таяния. Пак наблюдается преимущественно в Арктическом бассейне в виде обширных ледяных полей.

Полынья

Air hole in ice cover; Open lead; Polynya

Полынья - пространство чистой воды среди сплошных льдов или на их границе. При сильных морозах поверхность воды в полынье обычно заполняется ледяной кашей.

Полыньи образуются на реках в местах с быстрым течением, в местах выхода грунтовых вод, в нижних бьефах плотин водохранилищ, в местах сброса теплых вод промышленными предприятиями, в истоках рек из озер, при разрыве льдов во время их движения и т.п.

Разводье

Icelead

Разводье - пространство открытой воды в море между ледяными полями, образующееся в результате их подвижек и деформации. Протяженность - от нескольких метров до нескольких километров.

Разводья

Разводья - пространства открытой воды в ледяном покрове, образующиеся вследствие подвижки льда.

Серо-белый лед

Серо-белый лед - молодой лед толщиной 15-30 см. Обычно при сжатиях серо-белый лед торосится.

Серый лед

Серый лед - молодой лед толщиной 10-15 см. Обычно при сжатиях серый лед наслаивается.

Снежно-ледовые ресурсы

Снежно-ледовые ресурсы - запасы влаги, аккумулированной во всех видах природных льдов в литосфере и гидросфере. Различают:
- динамические, ежегодно возобновляемые запасы: снежный покров, наледи, морские льды; и
- потенциальные многолетние запасы: ледники, подземные льды.

 >> Торос

Ice hummock

Торос - форма ледового рельефа; нагромождения льдин, образующиеся в результате сжатия ледяных полей морей, озер и рек, а также их давления на берега и на мелководные участки дна. Высота тороса достигает 10-20 м.

Физико-механические свойства льда

Физико-механические свойства льда - соленость, температура, плотность, прочность и др.

Фирн

Firn; Coarse-grained snow; Granular ice

нем.Firn

От нем.Firni - прошлогодний, старый

Фирн - плотный зернистый снег, образующийся на ледниках и снежниках выше снеговой границы вследствие давления вышележащих слоев, поверхностного таяния и вторичного замерзания воды, просочившейся в глубину. Под давлением вышележащих слоев может превратиться в сплошной лед.

Шельфовый ледник

Shelf ice

Шельфовый ледник - плавучий или частично опирающийся на дно моря ледник, текущий от берега. Имеет вид плиты, заканчивающейся обрывом. Шельфовый ледник получает питание в результате притока материкового льда, накопления атмосферных осадков, намерзания льда из морской воды и причленения айсбергов. Шельфовые ледники распространены преимущественно у берегов Антарктиды.

Шуга

Frazil; Sludge

Шуга - скопления рыхлого губчатого льда в водной толще или на поверхности водоема. Шуга образуется главным образом из кристалликов глубинного (внутриводного и донного) льда. Шуга возникает до ледостава преимущественно на горных и порожистых реках.

Шугомерная рейка

Шугомерная рейка - рейка, применяемая при гидрологических наблюдениях для измерения толщины слоя шуги.

Шугоход

Шугоход - движение шуги на поверхности и внутри водного потока.