Опционная сделка

Option deal

Опционная сделка - биржевая сделка, объектом которой является опционный контракт.

Take-out

Take-out - предложение на покупку, сделанное продавцу ценных бумаг и составленное таким образом, чтобы вывести его с рынка этих ценных бумаг.

Бланковая уступка

Assignment in blank

Бланковая уступка - передача ценной бумаги, при которой владелец актива не указывает на документе дату сделки и имя нового владельца.

Дамно

итал.Damno

Дамно - потеря на курсе ценных бумаг при их продаже ниже номинала.

Дельта-хеджирование

Delta hedge

Дельта-хеджирование - динамичная стратегия хеджирования, предполагающая использование опционов и постоянную корректировку количества используемых опционов в качестве функции дельты опциона.

Закрывающая покупка

Closing purchase

Закрывающая покупка - сделка, в которой намерения покупателя состоят в том, чтобы сократить или закрыть короткие позиции.

Закрывающая продажа

Closing sale

Закрывающая продажа - сделка, в которой намерения продавца состоят в том, чтобы сократить или закрыть длинные позиции.

Закрытие позиции

Раунд-терн

Close position; Round-turn

Закрытие позиции - прекращение совокупности прав и обязанностей по открытой позиции в результате исполнения срочного инструмента или совершения зачета.

Закрытие позиции - проведение финансовой операции, обратной ранее осуществляемой, с целью ее компенсации.

Кабинетная сделка

Cabinet trade

Кабинетная сделка - закрытие бесприбыльного опциона по чисто символической цене для облегчения декларирования прибылей и убытков.

Коэффициент хеджирования

Hedge ratio

Коэффициент хеджирования - отношение изменения цены опциона колл к изменению цены базового актива.

Линкидж

Linkage

Линкидж - возможность покупать или продавать контракты на одной бирже и затем соответственно продавать или покупать их на другой бирже.

Опережение

Front-running

Опережение - вид рыночных злоупотреблений; заключение опционной сделки на основании непубличной информации относительно потенциальной крупной сделки с соответствующими товарами с целью получения прибыли. Опережающая опционная сделка заключается, когда на рынке опционов установится цена исполнения потенциальной сделки.

Оплата наличными

Cash flow

Оплата наличными - вид расчетов при заключении опционных сделок. Длинные позиции (пут- и колл-опционы) оплачиваются целиком наличными. Продавец получает премию, однако обязан внести маржу для поддержания позиции. Если позиция изменяется не в пользу продавца, то он вносит дополнительную маржу. Длинные позиции (пут- и колл-опционы) не требуют маржевого обеспечения.

Опционный дилер

Option dealer

Опционный дилер - биржевая фирма или сотрудник банка, являющиеся покупателями или продавцами опционов.

 >> Опционный спрэд

Option spread

Опционный спрэд - торговая стратегия, состоящая в одновременной покупке/продаже опционов одного класса в целях сокращения расходов по сделке, сокращения риска и увеличения гибкости позиции.

Опционный спрэд - комбинация из опционов одного типа на одни и те же базисные активы, но с разными ценами исполнения и/или датами истечения контрактов, причем одни из них являются длинными, а другие - короткими.

Открытие длинной позиции путем покупки опциона

Opening purchase

Открытие длинной позиции путем покупки опциона - сделка, посредством которой покупатель намерен создать или увеличить длинную позицию по определенной серии опционов.

Открытие короткой позиции путем продажи опциона

Opening sale

Открытие короткой позиции путем продажи опциона - сделка, посредством которой продавец намерен создать или увеличить короткую позицию по определенной серии опционов.

Отсроченное начало

Delayed beginning

Отсроченное начало - отсрочка заключения биржевых сделок по ценным бумагам на более поздний срок из-за неблагоприятной рыночной конъюнктуры.

Переговоры

Negotiation

Переговоры - метод заключения сделок с ценными бумагами не на условиях конкурса покупателей или акционеров, а на основе соглашения между сторонами.

Покупка на марже

Buying on margin

Покупка на марже - покупка инвестором ценных бумаг частично за счет кредита брокера.

 >> Проведение сделок с ценными бумагами

Проведение сделок с ценными бумагами - в общем случае - процедура, состоящая из четырех этапов:
-1- заключение сделки;
-2- сверка параметров заключенной сделки;
-3- клиринг;
-4- исполнение сделки.

Право собственности на продаваемые ценные бумаги переходит к новому владельцу в момент исполнения сделки.

 >> Продавец опциона

Подписчик; Райтер; Грантор

Option seller; Option writer; Writer; Grantor

Продавец опциона - сторона, предоставляющая право на покупку или продажу определенного актива по определенной цене в будущем. Продавец опциона немедленно получает премию за предоставление покупателю права требовать выполнения контракта. Продавец принимает на себя обязательства продать актив (продавец по продаже) или купить актив (продавец по покупке).

Продажа опциона с покрытием

Covered writing

Продажа опциона с покрытием - продажа опциона, покрытая позицией на соответствующий фьючерсный контракт.

Разновидность

Variant

Разновидность - стратегия, производная от типичной опционной стратегии, имеющая те же характеристики потенциальной прибыли и убытков, что и первоначальная стратегия, но созданная с помощью иных финансовых инструментов.

 >> Рыночные злоупотребления

Манипулирование рынком

Market abuse; Market manipulation

Рыночные злоупотребления - недобросовестная рыночная практика, связанная с манипулированием ценами и использованием инсайдерской информации. Рыночные злоупотребления возникают при:
- использовании одним лицом для своих личных преимуществ или для преимуществ третьих лиц информации, которая недоступна другим лицам;
- искажении ценовых механизмов при совершении операций с финансовыми инструментами;
- распространении ложной или вводящей в заблуждение информации.

Тройной колдовской час

Triple witching hour

Тройной колдовской час - обычно - последний час торгов перед закрытием биржи в дни, на которые 4 раза в году выпадает одновременное истечение сроков погашения по фьючерсным контрактам на индексы S&P, опционным контрактам на индекс S&P 100, а также опционным контрактам на отдельные ценные бумаги.

Фондовая сделка

Stock exchange transaction

Фондовый риск

Equity risk

Фондовый риск - риск потерь из-за негативных последствий изменений на рынке акций, включая:
- изменения цен на акции;
- изменения волатильности цен на акции;
- изменения во взаимоотношении цены на различные акции или индексы акций;
- изменения в размере выплат дивидендов.

Хеджирование

Hedging

От англ.Hedge - ограждать, страховать

Хеджирование - страхование от риска изменения цен путем занятия на параллельном рынке противоположной позиции.

Хеджирование:
- дает возможность застраховать себя от возможных потерь к моменту ликвидации сделки на срок;
- обеспечивает повышение гибкости и эффективности коммерческих операций;
- обеспечивает снижение затрат на финансирование торговли реальными товарами;
- позволяет уменьшить риски сторон: потери от изменения цен на товар компенсируются выигрышем по фьючерсам.

Цилиндрический опцион

Цилиндрический опцион - покупка валютного опциона колл с одновременной продажей опциона пут по более низкой цене.

Чистый хедж

Чистый хедж - покупка опциона колл, с целью зафиксировать ссудный процент.