Режущий инструмент

Cutting tool

Режущий инструмент - инструмент, предназначенный для изменения формы и размеров обрабатываемой заготовки путем удаления части материала в виде стружки с целью получения готовой детали или полуфабриката. Различают станочный и ручной режущий инструмент.

Абразивное колесо

Абразивное колесо - шлифовальный круг, составленный из зернистого абразива и связующего материала.

Алмазная коронка

Diamond bit

Алмазная коронка - приспособление цилиндрической формы, полое внутри:
- со сплошным кольцом либо универсальными сегментами, с высокой концентрацией алмазов, с одной стороны; и
- c резьбовым соединением с другой стороны.

 >> Алмазный инструмент

Diamond tool

Алмазный инструмент - инструмент, изготовленный с использованием природного или синтетического алмаза, которым оснащается его режущая часть. К алмазному инструменту относятся:
- шлифовальные круги и бруски, алмазные коронки, резцы и фрезы с алмазными пластинками;
- фильеры;
- карандаши и ролики для правки абразивных инструментов;
- выглаживающий инструмент (гладилки);
- буровой инструмент.

Бурав

Wood borer

Бурав - режущий инструмент в виде сверла с ушком (проушиной) для ручки, которая как рычаг увеличивает крутящий момент.

Бурав используется для высверливания отверстий в древесине под нагели, шипы, шпонки, дюбеля. Различают:
- винтовые буравы для сверления глубоких отверстий; и
- штопорные буравы для сверления неглубоких отверстий.

Буравчик

Буравчик - режущий инструмент для высверливания в мягкой древесине неглубоких отверстий диаметром от 2 до 10 мм.

 >> Верстак

Planing bench; Work bench; Shop board

Верстак - рабочий стол для ручной обработки изделий из дерева, метала и других материалов. Обычно на верстаках располагаются необходимые инструменты, приспособления, материалы, детали, а также техническая документация. Различают столярные и слесарные верстаки.

Галтель

Галтель - столярный инструмент для выстругивания желобков и валиков разной ширины, глубины и с различным радиусом закругления.

Гратосниматель

Гратосниматель - инструмент для обработки выходной части отверстия (для снятия заусенцев).

Донное сверло

Донное сверло - плоскоконечное двухканавочное сверло, предназначенное для преобразования конуса на дне сверлящегося отверстия в цилиндр.

Желобок

Канавка

Желобок - канал или паз в сверлах, зенковках и отводах, сформированный для того, чтобы обеспечить:
- создание режущих кромок;
- прохождение смазочно-охлаждающей жидкости и выхода стружки.

Зенкер

Spotfacer

Зенкер - многолезвенный режущий инструмент, предназначенный для увеличения диаметра или уменьшения шероховатости поверхности готовых цилиндрических отверстий в металлических, пластмассовых, деревянных и иных деталях.

Зенкер имеет три-четыре режущие кромки, позволяющие лучше центрировать инструмент в отверстии, и несколько спиральных канавок. По конструкции различают цельные и насадные зенкеры.

Зенкерование

Core drilling

Зенкерование - обработка отверстия, полученного при литье, ковке или штамповке, для придания ему цилиндрической формы, требуемого размера и получения чистой поверхности.

Зенкование

Chamfering

Зенкование - обработка выходной части отверстия для получения конических или цилиндрических углублений под потайные головки заклепок и винтов.

Зенковка

Зенковочное сверло

Reamer

Зенковка - многолезвийный режущий инструмент для обработки деталей с целью получения конических или цилиндрических углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий или снятия фасок центровых отверстий.

Зенковка имеет зубья на торце и направляющих цапф, которыми она вводится в просверленное отверстие. По форме режущей части зенковки подразделяются на цилиндрические, конические и торцовые (цековки).

Инструмент

Instrument; Tool

От лат.Instrumentum - орудие для работы

Инструмент - орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины, необходимые для изменения предметов труда. Различают режущие, давящие, шлифующие, ударные и крепежно-зажимные инструменты.

Инструментальная сталь

Инструментальная сталь - высокоуглеродистая и легированная сталь с высокой твердостью, прочностью, износостойкостью, которая применяется для изготовления режущего, штампового и измерительного инструмента.

Клупп

Pipe threader

Клупп - инструмент для нарезания наружной резьбы, представляющий собой оправку с рукояткой или рукоятками, в которую вставляют резьбонарезные плашки.

Комбинированное сверло

Комбинированное сверло - сверло, которое применяют для одновременного:
- сверления и зенкования;
- сверления и развертывания;
- сверления и нарезания резьбы.

Комбинированными сверлами являются: сверло-зенковка, сверло-метчик и др.

Конус Морзе

Конус Морзе - коническая поверхность с малым углом конуса для сопряжения инструмента и шпинделя.

Концевая фреза

Концевая фреза - фреза, предназначенная для одновременной обработки двух взаимно перпендикулярных поверхностей.

Кусачки

Cut pliers

Кусачки - щипцы с острыми губками, используемые для разделения на части проволоки, гвоздей и др.

Метчик

Метчик - инструмент для нарезания внутренней резьбы в предварительно просверленных отверстиях.

Метчик представляет собой закаленный винт с прорезанными вдоль стержня канавками, образующими режущие кромки.

Метчики подразделяются:
- по назначению - на ручные, машинно-ручные и машинные;
- по профилю нарезаемой резьбы - на метчики для метрической, дюймовой и трубной резьб;
- по конструкции - на цельные, сборные и специальные.

Перовое сверло

Перовое сверло - вращающийся режущий инструмент, состоящий из пластины с режущими кромками на конце.

Перовое сверло применяется для сверления неответственных отверстий диаметром до 25 мм при обработке твердых поковок и отливок, ступенчатых и фасонных отверстий.

 >> Пила

Saw

Пила - ручной или станочный инструмент, основной частью которого является стальное полотно с зубьями по краю. Каждый зуб пилы представляет собой простейший резец клиновидной формы. В процессе пиления в древесине образуется прорезь (пропил). По роду рабочего движения пилы разделяют на дисковые и продольные.

Плашка

Pipe die head

Плашка - инструмент для нарезания наружной резьбы, представляющий собой стальную закаленную гайку, в которой через резьбу прорезаны сквозные продольные отверстия, образующие режущие кромки и служащие для выхода стружки.

В зависимости от конструкции плашки подразделяются на круглые, накатные и раздвижные.

Практичность

Usability

Практичность - совокупность свойств инструмента, влияющих на эффективность его использования в конкретной предметной деятельности, и выражающихся:
- в применимости этого инструмента;
- в легкости его освоения и использования;
- в воспроизводимости полученных навыков;
- в низкой частоте ошибок;
- в субъективном удовольствии и других факторах.

Припуск на обработку

Припуск на обработку - слой материала, подлежащий снятию тем или иным инструментом.

Протяжка

Протяжка - режущий инструмент, применяемый для придания сквозным отверстиям фасонной формы при помощи последовательно расположенных зубьев, представляющих собой ряд долбежных резцов, насаженных на один стержень.

Протяжки применяются в тех случаях, когда при чисто обработанной поверхности необходимо иметь точные размеры отверстий сложной формы.

Развертка

Reamer; Broach bit

Развертка - режущий инструмент, применяемый для окончательной обработки просверленных отверстий путем снятия очень тонкой стружки.

Развертка выполняет работу при своем вращении и одновременном поступательном движении вдоль отверстия.

Различают:
- ручные развертки для работы с помощью воротка, надеваемого на квадрат развертки; и
- машинные развертки для работы на станке.

По форме обрабатываемого отверстия различают цилиндрические и конические развертки.

Расточка

Расточка - расширение отверстия посредством удаления металла инструментом с одной или несколькими режущими кромками. Инструмент перемещается параллельно оси вращения детали.

 >> Режущий столярно-плотничный инструмент

Режущий столярно-плотничный инструмент - топор, пила, ножовка, рубанок, долото и стамеска, буравчик, бур, коловорот и дрель цикля, напильникам.

Резец

Резец - режущий инструмент с одним прямым, изогнутым или фасонным главным режущим ребром. Резец состоит из головки, несущей режущую часть, и из тела (державки).

Резцы применяются для токарных, строгальных и долбежных работ для получения простых поверхностей и в ряде специальных случаев.

По характеру выполняемой работы различают резцы:
- для наружной грубой обточки;
- для наружной чистовой обточки;
- для поперечной обточки;
- подрезные, отрезные и прорезные, расточные для грубой расточки;
- расточные для чистовой расточки;
+ фасонные и резьбовые.

Резьбовая фреза

Резьбовая фреза - инструмент для нарезания наружных и внутренних резьб. Различают:
- длинные, многозаходные дисковые резьбовые фрезы с большим шагом;
- гребенчатые насадные и концевые резьбовыми фрезамы.

Резьбонарезная головка

Die head; Drophead

Резьбонарезная головка - инструмент для нарезания резьбы на станках за один проход.

 >> Резьбонарезной инструмент

Thread-cutting tool; Threading tool

Резьбонарезной инструмент - металлорежущий инструмент для получения резьбы на различных деталях:
- резьбовые резцы, метчики, плашки;
- резьбонарезные головки;
- резьбовые фрезы; и
- резьбовые шлифовальные круги.

 >> Рубанок

Plane; Shaving plane

Рубанок - столярный инструмент:
- предназначенный для ручного строгания древесины;
- состоящий из деревянной или металлической колодки, резца (ножа) и зажимного клина.

 >> Сверло

Auger; Screw drill

Сверло - вращающийся режущий инструмент с режущими кромками на конце, применяемый:
- для получения отверстий в различных материалах; а также
- для обработки (рассверливания) готовых отверстий.

Сверло имеет одну или более режущих кромок и равное число винтовых или прямых каннелюр для прохождения стружки и подачи смазочно-охлаждающей жидкости.

Различают винтовые, спиральные, перовые, ложечные, центровые, шнековые и другие сверла.

Слесарный инструмент

Bench tool

Слесарный инструмент - инструмент, который применяется при узловой и общей сборке для соединения элементов и пригоночных работ.

Спиральное сверло

Спиральное сверло - двузубый режущий инструмент, рабочая часть которого состоит из цилиндрической (направляющей) части, вдоль которой идут две винтовые канавки для отвода стружки, и режущей части.

 >> Стамеска

Chisel

Стамеска - столярный инструмент, предназначенный для резания материала небольшой толщины:
- для зачистки гнезд и пазов;
- для прирезки и подгонки соединений;
- для снятия фасок и пр.

Для резания стамеской используют нажим руки. Иногда стамески применяют для выдалбливания гнезд с использованием киянки.

В зависимости от формы и заточки рабочей части различают плоские и полукруглые стамески.

Столярно-плотничный инструмент

Столярно-плотничный инструмент - ручные и механизированные инструменты для обработки древесины при столярных работах и плотничных работах. По назначению столярно-плотничный инструмент подразделяют на измерительно-разметочный, режущий и вспомогательный.

Стружколом

Стружколом - бороздка или паз:
- расположенные параллельно режущей кромке инструмента;
- предназначенные для того, чтобы ломать непрерывную стружку.

 >> Твердомер

Склерометр

Твердомер - прибор для измерения твердости:
- путем вдавливания стального шарика или алмазной пирамиды; или
- по величине упругого отскока свободно падающего бойка с алмазным наконечником.

Твердосплавное монолитное сверло

Твердосплавное монолитное сверло - сверло с пазом под пластинку из твердого сплава, которую закрепляют медным или латунным припоем. Такие сверла предназначены для обработки жаропрочных сталей.

Торцовая фреза

Торцовая фреза - фреза, предназначенная для обработки плоских поверхностей, ось которых перпендикулярна обрабатываемой поверхности.

Фасонная фреза

Фасонная фреза - фреза, предназначенная для обработки поверхностей, повторяющих по форме ее саму.

Фасонное отверстие

Фасонное отверстие - отверстие, форма которого отлична от круглой.

 >> Фреза

Фреза - режущий многозубый (многолезвийный) инструмент в виде тела вращения, зубья которого последовательно вступают в контакт с обрабатываемой поверхностью в процессе резания.

Цековка

Цековка - зенковка для зачистки торцовых поверхностей. Обычно цековки выполняются в виде насадных головок, имеющих торцовые зубцы. Цековками производят обработку бобышек под шайбы, упорные кольца, гайки.

Цилиндрическая фреза

Цилиндрическая фреза - фреза, предназначенная для обработки плоских поверхностей, ось которых параллельна обрабатываемой поверхности.

Цилиндрическая фреза имеет зубья только на цилиндрической части.

Червячная фреза

Червячная фреза - фреза, предназначенная для нарезания зубьев звездочек к однорядным и многорядным приводным роликовым и втулочным цепям.

Шлифовальный круг

Шлифовальный круг - режущий инструмент круглой формы из соединенных вместе абразивных зерен.

Шпоночная фреза

Шпоночная фреза - фреза, предназначенная для обработки шпоночных пазов.

Штап

Штап - столярный инструмент для ручного строгания закруглений на кромках.

 >> Штихель

Graver

нем.Stichel; фр.Burin

Штихель - узкий, короткий стальной клинок:
- c округлой деревянной ручкой;
- с косо срезанным лезвием, расположенным перпендикулярно оси инструмента.

Гравер ведет штихель вдоль линий рисунка, прижимая к поверхности его лезвие. Штихель снимает с поверхности тонкую стружку и оставляет борозды-линии. Глубина и ширина борозд зависят от силы нажима и поперечного сечения (профиля) штихеля.

Штихель применяется:
- для прорезания в гравировальной доске углубленных линий и штрихов;
- для моделировки миниатюрной скульптуры из кости и твердых пород дерева.