Контрагент

Противная сторона

Counter-party; Contracting party

Контрагент - сторона, принявшая обязательство по договору и противопоставляемая другой стороне договора.

Outsourcing risk

Outsourcing risk - риск, связанный с привлечением третьих лиц для выполнения определенных работ или услуг.

 >> Авизо

Advice; Letter of advice

итал.Avviso

Авизо - официальное извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, переводе денег, посылке товаров и т.п. направляемое одним контрагентом другому.

Диспозитивность

Dispositiveness

От лат.Dispositivus - распоряжающийся

Диспозитивность - юридическое право участников договора или судебного процесса свободно распоряжаться своими материальными и процессуальными правами.

Договорные отношения

Privity of contract; Contractual relations

Договорные отношения - права и обязанности сторон, заключивших контракт.

Заключение договора

Заключение контракта

Заключение договора - завершающая стадия оформления соглашения между договаривающимися сторонами. Заключение договора предполагает подписание документов и совершение других необходимых формальностей, после чего возникают взаимные права и обязанности сторон, участвующих в соглашении.

Иностранный контрагент

Иностранный контрагент - противоположная сторона в коммерческой сделке, являющаяся иностранным лицом, организацией или фирмой.

Исполнитель

Исполнитель - в РФ - юридическое или физическое лицо, выполняющее работы или оказывающее услуги потребителям по возмездному договору.

Контрактант

Contractor; Contractant

Контрактант - организация или лицо, принимающие на себя определенные обязательства по контракту.

Контрактация

Contractation

Контрактация - заключение договоров между предприятиями-изготовителями и заготовительными или сбытовыми организациями.

 >> Маркетинг отношений

Маркетинг отношений - маркетинг, в основе которого лежит построение долгосрочных взаимовыгодных отношений с ключевыми партнерами: потребителями, поставщиками, оптовыми и розничными торговцами. Целью маркетинг отношений является максимизация конечных результатов своей деятельности за весь период контактов с ключевыми клиентами.

Потерпевший

Потерпевший - партнер по договорным отношениям, который в их рамках понес убыток.

Принципал

Principal

Принципал - основной должник в обязательстве.

Принципал - физическое или юридическое лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в качестве агента.

Принципал - лицо, участвующее в сделке за свой счет.

Прокурист

Procurist

От лат.Procurare - управлять

Прокурист - доверенное лицо предприятия, имеющее полномочия (прокуру) на совершение различных сделок с сохранением права контроля за их исполнением со стороны собственника предприятия. При подписании сделок прокурист обязан к своему имени добавлять указание на прокуру и не имеет права передавать свое полномочие кому бы то ни было.

Риск банкротства партнера

Counterparty risk

Риск банкротства партнера - риск того, что вторая сторона, заключающая соглашение, окажется неплатежеспособной.