Речь

Discourse; Speech

Речь - исторически сложившийся вид коммуникативной деятельности человека, посредством использования возможностей языка для общения с другими членами языкового коллектива. Различают экспрессивную и импрессивную речь.

Внутренняя речь

Internal discourse

Внутренняя речь - особая, неосознаваемая, автоматически действующая форма речи, которой человек пользуется, размышляя над решением словесно-логических задач.

Внутренняя речь:
- является производной от внешней речи; и
- представляет собой мысль, не выраженную в произнесенном или написанном слове.

Дискурс

Discours

Дискурс - вид речевой коммуникации, основывающийся на региональном непредвзятом обсуждении, на попытке дистанцироваться от социальной реальности.

Импрессивная речь

Импрессивная речь - понимание устной и письменной речи. В психологическую структуру импрессивной речи входят:
-1- этап первичного восприятия речевого сообщения;
-2- этап декодирования сообщения; и
-3- этап соотношения сообщения с определенными семантическими категориями прошлого или собственного понимания устного или письменного сообщения.

Интент-анализ

Интент-анализ - исследования речи, позволяющие:
- реконструировать интенции говорящего по его речи;
- раскрыть скрытый подтекст выступлений, недоступный при других формах анализа.

 >> Обработка речи

Speech processing

Обработка речи - процессы анализа, преобразования и синтеза речи.

Проповедь

Sermon

Проповедь - дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного характера.

Речевая деятельность

Речевая деятельность - взаимосвязанные речевые действия, направленные на достижение одной цели. Речевая деятельность подразделяется на письмо, чтение, говорение, перевод и т.д.

Речевая почта

Телефонная почта

Voice-mail

Речевая почта - электронная почта, предназначенная для передачи речевых сообщений в виде файлов аудиоинформации.

Речеслуховой анализатор

Речеслуховая система

Речеслуховой анализатор - система восприятия устной, вокальной и письменной речи.

Восприятие речи осуществляется за счет одновременного:
- восприятия звуков речи как акустических раздражителей; и
- восприятия смыслового содержания высказывания.

 >> Устная речь

Устная речь - речь, порождаемая в процессе говорения. Обычно устная речь творится в процессе беседы, для нее характерна неподготовленность.

Устная речь:
- является первичной формой существования языка; и
- единственной формой существования языков, не имеющих письменности.

Художественная речь

Поэтическая речь

Художественная речь - речь, реализующая эстетические функции языка. Художественная речь подразделяется на прозаическую и стихотворную.

Художественная речь:
- формируется в устном народном творчестве;
- позволяет переносить признаки с предмета на предмет по сходству (метафора) и по смежности (метонимия);
- формирует и развивает многозначность слова;
- придает речи усложненную фонологическую организацию.

Экспрессивная речь

Экспрессивная речь - процесс высказывания в виде активной устной речи или самостоятельного письма. Экспрессивная речь начинается с мотива и замысла высказывания, затем следует стадия внутренней речи и завершается развернутым речевым высказыванием.