Потребительское общество

Общество потребителей

Consumers society

Потребительское общество - по законодательству РФ - добровольное объединение граждан и/или юридических лиц, созданное
- (обычно) по территориальному признаку
- на основе членства
- путем объединения его членами имущественных паевых взносов
- для торговой, заготовительной, производственной и иной деятельности
- в целях удовлетворения материальных и иных потребностей его членов.

Потребительское общество может создаваться в форме потребительского кооператива.

Вступительный взнос в потребительском обществе

Admission fee in a consumer society

Вступительный взнос в потребительском обществе - денежная сумма, направленная на покрытие расходов, связанных со вступлением в потребительское общество.

Вступающий признается пайщиком с момента вынесения решения советом потребительского общества и уплаты вступительного взноса, а также (части) паевого взноса.

Размер вступительного взноса определяется общим собранием потребительского общества.

Вступительный взнос не входит в состав паевого фонда и не подлежит возврату при выходе пайщика из потребительского общества.

Доходы потребительского общества

Profits of a consumer society

Доходы потребительского общества - источники формирования имущества потребительского общества:
- доходы от предпринимательской деятельности потребительского общества и созданных им организаций; а также
- доходы от размещения собственных средств потребительского общества в банках и ценных бумагах.

Общее собрание пайщиков потребительского общества

General meeting of shareholders of a consumer society

Общее собрание пайщиков потребительского общества - в РФ - форма проведения общего собрания потребительского общества. Общее собрание пайщиков потребительского общества является правомочным, если на нем присутствует более 50 процентов пайщиков потребительского общества.

Решения общего собрания потребительского общества могут быть обжалованы в судебном порядке в соответствии с законодательством РФ.

Общее собрание потребительского общества

General meeting of a consumer society

Общее собрание потребительского общества - высший орган потребительского общества. Общее собрание потребительского общества проводится:
- либо в форме общего собрания пайщиков потребительского общества;
- либо форме общего собрания уполномоченных потребительского общества.

Общее собрание уполномоченных потребительского общества

General meeting of representatives of a consumer society

Общее собрание уполномоченных потребительского общества - форма проведения общего собрания потребительского общества.

Общее собрание уполномоченных потребительского общества проводится в случаях, когда пайщиками потребительского общества являются жители нескольких населенных пунктов или когда количество пайщиков велико.

Общее собрание уполномоченных потребительского общества является правомочным, если на нем присутствует более трех четвертей уполномоченных потребительского общества.

Решения общего собрания уполномоченных потребительского общества могут быть обжалованы в судебном порядке в соответствии с законодательством РФ.

Общественное объединение

Social association

Общественное объединение - добровольное, самоуправляемое, некоммерческое формирование, созданное по инициативе граждан:
- объединившихся на основе общности интересов для реализации общих целей, указанных в уставе общественного объединения; и
- законно реализующих право на свободу ассоциации.

Общественные объединения являются свободными коллективными образованиями, осуществляющими взаимодействие гражданского общества и государства.

В РФ общественные объединения могут создаваться в одной из шести организационно-правовых форм:
- общественная организация;
- общественное движение;
- общественный фонд;
- общественное учреждение;
- орган общественной самодеятельности;
- политическая партия.

 >> Органы управления потребительского общества

Administration of consumer society

Органы управления потребительского общества - в РФ -
- общее собрание потребительского общества; а также
- совет и правление потребительского общества.

Состав и компетенция органов управления потребительского общества и порядок принятия ими решений определяются в уставе потребительского общества.

Паевой взнос в потребительском обществе

Share in a consumer society

Паевой взнос в потребительском обществе - имущественный взнос пайщика в паевой фонд потребительского общества деньгами, ценными бумагами, земельным участком или земельной долей, другим имуществом либо имущественными или иными правами, имеющими денежную оценку.

Размер паевого взноса определяется общим собранием потребительского общества.

Пайщик потребительского общества

Partner of consumer society

Пайщик потребительского общества - по законодательству РФ - гражданин и/или юридическое лицо:
- внесшие вступительный и паевой взносы;
- принятые в потребительское общество в предусмотренном уставом потребительского общества порядке; и
- являющиеся его членами.

Членство в потребительском обществе прекращается в случаях:
- добровольного выхода пайщика;
- исключения пайщика;
- ликвидации юридического лица, являющегося пайщиком;
- смерти гражданина, являющегося пайщиком;
- ликвидации потребительского общества.

Реорганизация потребительского общества

Reorganization of a consumer society

Реорганизация потребительского общества - слияние, присоединение, выделение или разделение потребительского общества, осуществляемые по решению общего собрания потребительского общества и по иным основаниям, предусмотренным законодательством РФ.

Создание потребительского общества

Образование потребительского общества

Establishment of consumer society

Создание потребительского общества - зарегистрированное органом государственной регистрации решение учредительного собрания о создании потребительского общества.

Учредительное собрание:
- утверждает список пайщиков, устав потребительского общества и отчет о расходовании вступительных взносов;
- избирает органы управления и органы контроля: совет потребительского общества, его председателя, ревизионную комиссию потребительского общества и иные органы управления, предусмотренные уставом потребительского общества.

 >> Союз потребительских обществ

Union of consumer societies

Союз потребительских обществ - в РФ - добровольное объединение потребительских обществ, созданное на основе решений общих собраний пайщиков потребительских обществ:
- для координации их деятельности;
- для обеспечения защиты имущественных и иных прав потребительских обществ и их членов;
- для представления их интересов в государственных органах и органах местного самоуправления; а также
- для оказания правовых, информационных и иных услуг.

Союз потребительских обществ является некоммерческой организацией и действует на основании устава и учредительного договора.

Уполномоченный потребительского общества

Representative of consumer society; Authorized person of consumer society

Уполномоченный потребительского общества - пайщик, избранный на собрании пайщиков и наделенный полномочиями решать вопросы на общем собрании уполномоченных потребительского общества.

Устав потребительского общества

Charter of a consumer society

Устав потребительского общества - в РФ - учредительный документ, содержащий сведения:
- о наименовании и местонахождении потребительского общества;
- о предмете и цели деятельности потребительского общества;
- о порядке вступления и выхода пайщиков;
- о размере и порядке внесения вступительных и паевых взносов;
- о составе и компетенции органов управления и органов контроля;
+ иные сведения.

Участие в хозяйственной деятельности потребительского общества

Participation of consumer society in economic activity

Участие в хозяйственной деятельности потребительского общества - участие в хозяйственных операциях потребительского общества в качестве потребителя или поставщика:
- приобретение товаров в потребительском обществе;
- пользование услугами потребительского общества;
- поставки сельскохозяйственных продукции и сырья потребительскому обществу и т.д.

Учредители потребительского общества

Founders of a consumer society

Учредители потребительского общества - по законодательству РФ - граждане, достигшие 16-летнего возраста и/или юридические лица. Число учредителей не должно быть менее пяти граждан и/или трех юридических лиц.

 >> Фонды потребительского общества

Consumer society funds

Фонды потребительского общества - совокупность фондов, которые имеет право формировать потребительское общество в соответствии с своим уставом. Размеры, порядок формирования и использования фондов потребительского общества устанавливаются общим собранием потребительского общества.