Счет текущих операций

Current account

Счет текущих операций - раздел платежного баланса страны, в котором фиксируются экспорт и импорт товаров и услуг, чистый доход от инвестиций и чистый объем трансфертных платежей.

Баланс счета текущих операций

Текущий платежный баланс

Current account balance

Баланс счета текущих операций - экспорт товаров и услуг страны за вычетом импорта товаров и услуг плюс чистый доход от инвестиций и плюс сальдо трансфертных платежей.

Баланс счета текущих операций непосредственно связан с балансом счета движения капиталов - второй частью международного счета страны. Если счет текущих операций активен, то баланс движения капиталов будет отрицателен.

Баланс товаров и услуг

Balance on goods and services

Баланс товаров и услуг - экспорт товаров и услуг страны за вычетом импорта товаров и услуг.

Баланс услуг и некоммерческих платежей

Невидимый баланс

Balance of services and non-commercial payments; Invisible balance

Баланс услуг и некоммерческих платежей - часть платежного баланса; платежи и поступления по транспортным и страховым операциям, почтово-телеграфной, телефонной связи, комиссионным операциям, туризму, культурному обмену, потребительским переводам (заработная плата, наследство, стипендии, пенсии), по содержанию дипломатических и торговых представительств, проценты и дивиденды по капиталовложениям, платежи за лицензии, использование изобретений и военные расходы за границей.

Внешние платежи

Outpayments

Внешние платежи -
- расходование собственной или иностранной валюты отдельными лицами, фирмами и правительством одной страны на покупку товаров и услуг в других странах;
- денежные переводы за границу;
- помещение инвестиционного дохода в других странах и вывоз капитала.

Внешние платежные поступления

Inpayments

Внешние платежные поступления - поступления собственной или иностранной валюты отдельным лицам, фирмам и правительству одной страны из других стран как плата за проданные ими товары и услуги, доходы от инвестиций, различного рода денежные переводы и приток капитала.

Дефицит баланса текущих операций

Current account deficit

Дефицит баланса текущих операций - отрицательный баланс счета текущих операций.

Невидимые операции

Невидимые экспортно-импортные операции

Invisibles

Невидимые операции - статьи платежного баланса, относящиеся к платежам и поступлениям по фрахту, страхованию, процентам, ценным бумагам, туризму, переводам, торговле услугами.

Положительное сальдо баланса текущих операций

Current account surplus

Положительное сальдо баланса текущих операций - положительное сальдо баланса счета текущих операций.

Чистые трансфертные платежи

Net transfers

Чистые трансфертные платежи - в счете текущих операций - личные и правительственные трансфертные платежи жителям других стран минус личные и правительственные трансфертные платежи, полученные от жителей других стран.

Чистый инвестиционный доход

Net investment income

Чистый инвестиционный доход - доход в виде процентов и дивидендов, получаемых гражданами одной страны от граждан других стран, за вычетом процентов и дивидендов, выплачиваемых гражданами данной страны гражданам других стран.