Болото

Bog; Fen; Marsh; Mire; Muskeg

Болото - участок земной поверхности, постоянно или большую часть года насыщенный водой и покрытый специфической болотной растительностью. Соответствующая экосистема характеризуется накоплением в верхних горизонтах субстрата мертвых неразложившихся растительных остатков, во временем превращающихся в торф.

Болота возникают при зарастании озер, в результате переувлажнения почвы, при неглубоком залегании грунтовых вод и т.д.

Различают верховые, низинные и переходные болота. По преобладающей растительности различают лесные, кустарничковые, травяные, моховые болота; по микрорельефу различают бугристые, плоские и выпуклые болота.

Байджерахи

Байджарахи

Cemetery mounds; Baydjarakhs

Байджерахи - иловато-торфянистые бугры высотой 0.5-15 м и длиной до 20 м. Байджерахи образуются в результате термокарстовых процессов в области развития многолетнемерзлых горных пород. Байджерахи быстро разрушаются, расползаясь по склонам.

Биогеоценоз

Экосистема

Biogeocenosis

От греч.Bios - жизнь + Ge - земля + Koinos - общий

Биогеоценоз - эволюционно сложившаяся, пространственно ограниченная, длительно самоподдерживающаяся, однородная экологическая система, в которой функционально взаимосвязаны живые организмы и окружающая их абиотическая среда. Биогеоценоз характеризуется относительно самостоятельным обменом веществ и особым типом использования потока солнечной энергии. Биогеоценозами являются: луга, леса, поля, водоемы.

Болота

Swamps

Болота - в классификации лесных земель - нелесные земли; участки с избыточным или относительно проточным увлажнением, с характерной растительностью и своеобразным болотным типом почвообразования.

Болотные воды

Swamp water

Болотные воды - воды, содержащиеся в болотах. Болотные воды обогащены природными органическими веществами.

 >> Болотные почвы

Bog soils

Болотные почвы - почвы, формирующиеся в условиях длительного или постоянного избыточного увлажнения (заболачивания) под влаголюбивой болотной растительностью. Обычно болотные почвы формируются в лесной зоне умеренных поясов. После осушения на болотных почвах выращивают сельскохозяйственные культуры, добывают торф. Болотные почвы распространены в РФ, Белоруссии, Украине, Канаде, США, Бразилии, Аргентине, Индонезии и др. Болотные почвы подразделяются на торфяные и торфяно-глеевые.

Болотный массив

Болотный массив - часть земной поверхности, занятая болотом, границы которой представляют замкнутый контур и проведены по линии нулевой глубины торфяной залежи.

Болотный микроландшафт

Болотный микроландшафт - часть болотного массива, однородная по характеру растительного покрова, микрорельефу поверхности и водно-физическим свойствам деятельного горизонта и представленная одной растительной ассоциацией, группой близких по флористическому составу и структуре растительных ассоциаций или комплексом различных растительных ассоциаций, закономерно чередующихся в пространстве.

 >> Верховое болото

Моховое болото; Олиготрофное болото

High moor; Oligotrophic moor

От греч.Оligos - немногий + Trophe - пища

Верховое болото - болото с бедным минеральным питанием (зольность верхнего слоя составляет менее 4%). Верховое болото формируется в условиях застаивания поверхностных вод на плоских понижениях водоразделов, подстилаемых водонепроницаемыми породами. Обычно верховое болото не связано с грунтовыми водами и существует за счет поступления влаги из атмосферных осадков.

Характерная растительность верховых болот - мох сфагнум, пушица, клюква, багульник, на севере - карликовая береза. Верховые болота часто имеют выпуклую форму, так как мох быстрее нарастает в средней части болота. Моховые болота трудно проходимы или совершенно непроходимы. Пушицевые и кустарничковые болота проходимы.

Водный объект

Water body

Водный объект - постоянное или временное сосредоточение природных вод на поверхности суши либо в горных породах, имеющие характерные формы распространения и черты режима.

Водными объектами являются моря, океаны, реки, озера, болота, водохранилища, подземные воды, а также воды каналов, прудов и другие места постоянного сосредоточения воды на поверхности суши (в виде снежного покрова).

Выпуклое болото

Выпуклое болото - болото с приподнятой центральной частью по отношению к его периферийным участкам. Обычно выпуклые болота расположены на месте заиленных ледниковых озер и в богатых илистыми отложениями эстуариях. По мере последующего развития болотной растительности происходило образование торфа, который активнее накапливается в центральной части заболоченной территории.

 >> Гелобионт

От греч.Helos - болото + Bion - живущий

Гелобионт - организм, обитающий в болотах.

Гидрометеорологическая болотная станция

Гидрометеорологическая болотная станция - специализированная гидрометеорологическая станция, на которой ведутся наблюдения за элементами водного и теплового баланса болотного массива.

Деятельный горизонт болота

Деятельный горизонт болота - слой активного водообмена в болоте, являющийся переходным от торфяной залежи
- к поверхности живого растительного мохового покрова в моховых и древесно-моховых микроландшафтах; или
- к поверхности плотных сплетений корневищ в травяной, тростниковой, древесно-травяной и древесной группах микроландшафтов.

Заболачивание

Marsh forming

Заболачивание - в широком смысле - процесс образования болота на переувлажненных участках земной поверхности вследствие затрудненного стока, подъема уровня подземных вод или изменения режима испарения.

Заболачивание - в узком смысле - зарастание водоемов болотной растительностью.

Заболоченная земля

Swampy land

Заболоченная земля - болото с минеральными почвами или отложениями торфа не более 0.3 м в неосушенном состоянии.

 >> Заболоченность территории

Area paludification degree

Заболоченность территории - отношение:
- общей площади всех неосушенных торфяных месторождений, торфяных болот и заболоченных земель; к
- общей площади рассматриваемой территории.

Контур стекания

Контур стекания - линия на плане или аэрофотоснимке болота, ограничивающая часть его площади, с которой определяется величина стока.

Мочажина

Pool in bog

Мочажина - в европейской части РФ - влажный, заболоченный, поросший камышом и осокой участок земной поверхности в месте выхода на поверхность подземных вод.

 >> Низинное болото

Травяное болото; Эвтрофное болото

Eutrophic fen; Eutrophic swamp

Низинное болото - болото, увлажняемое грунтовыми водами. Низинные болота имеют плоскую поверхность, формируются при зарастании водоемов, могут располагаться как на междуречьях, так и в долинах рек, на поймах или на террасах.

Растительность низинных болот разнообразна - зеленые мхи, травы, некоторые низинные болота покрыты лесом. Обычно низинные болота проходимы. Опасны низинные болота, образовавшиеся на месте зарастающих озер.

Няша

Няша - болотная топь, топкое дно озера, морского побережья на севере европейской части России и в Сибири.

 >> Осушение земель

Осушение болот

Land drainage; Soil drainage

Осушение земель - гидромелиорация, состоящая в удалении избыточной влаги из почвы и/или с ее поверхности в зонах избыточного увлажнения: на болотах и заболоченных землях.

При правильном проведении осушительной мелиорации достигается высокая продуктивность сельскохозяйственных и лесных угодий.

При переосушке происходит быстрая деградация земель: истощаются запасы органики, содержащиеся в торфяниках, растения испытывают дефицит влаги, усиливается опасность пожаров.

Сетка линий стекания

Сетка линий стекания - система линий, нанесенных на план или на аэрофотоснимок болота, указывающих направления:
- скоростей горизонтальной фильтрации в деятельном горизонте и торфяной залежи; и
- скоростей поверхностного стекания на территории болотного массива.

Топь

Swamp; Mire

Топь - переувлажненные участки болотных массивов, характеризующиеся разжиженной торфяной залежью, постоянно или периодически высоким стоянием уровня воды и непрочной рыхлой дерниной растительного покрова.

 >> Торф

Peat

нем.Torf

Торф - органогенная порода, образующаяся в результате отмирания и неполного распада болотных растений при повышенной влажности и недостатке кислорода.

Торф представляет собой волокнистую или пластичную аморфную массу светло-желтого, коричневого или землисто-черного цвета.

Торфяник

Peatland

Торфяник - болото со слоем торфа мощностью более 0.5 м.

Торфяное болото

Peat bog

нем.Torfmoor

Торфяное болото - болото с отложениями торфа от 0.3 до 1.0 м в неосушенном состоянии.

Чаруса

Charussa

Чаруса - топкое непроходимое болото в севере европейской части России.