Кабель

Cable

Кабель - группа изолированных проводников, заключенных в герметическую оболочку.

Витая пара

Скрученная пара

Twisted pair; Twisted-pair cable

Витая пара - два изолированных (медных) проводника, скрученные один относительно другого. Витая пара используется для передачи электрических сигналов. Скручивание проводов снижает влияние внешних электромагнитных помех. Различают экранированные и неэкранированные витые пары.

Гибридный концентратор

Hybrid hub

Гибридный концентратор - концентратор, к которому можно подключить кабели различных типов.

Излучающий кабель

Radiating cable

Излучающий кабель - коаксиальный кабель, выполняющий роль распределенной антенны локальной сети. В оплетке излучающего кабеля по его длине проделаны отверстия, являющиеся точками прохода сигнала.

Излучающие кабели прокладываются вдоль туннелей и железных дорог, обеспечивая связь ремонтного персонала с локальной сетью.

Кабель отвода

Трансиверный кабель; AUI-кабель

Drop cable; Attachment Unit Cable

Кабель отвода - кабель, посредством которого сетевое устройство подключается к физической среде передачи (сетевому кабелю).

Кабель с двойным экранированием

Dual shielded cable

Кабель с двойным экранированием - кабель со слоем фольги и изоляции и слоем экранирующей металлической оплетки.

Кабельная система IBM

IBM cabling system

Кабельная система IBM - разработанный корпорацией IBM стандарт, определяющий разъемы кабелей, планшайбы, коммутационные панели и виды кабелей в сетях Token Ring.

Коаксиальный кабель

Coaxial cable

Коаксиальный кабель - электрический кабель, имеющий соосное (коаксиальное) расположение:
- центрального проводника, окруженного изолятором; и
- внешнего проводника, выполненного в виде проволочной оплетки.

Снаружи коаксиальный кабель покрыт защитным слоем изолятора. Коаксиальные кабели:
- передают сигналы с большой скоростью;
- хорошо защищены от помех;
- часто используются для создания широкополосных каналов.

Неэкранированная витая пара

Unshielded Twisted Pair (UTP)

Неэкранированная витая пара - витая пара, не имеющая металлического экрана. Различают пять категорий неэкранированных витых пар.

Первая и вторая категории используются при низких частотах.

Третья и четвертая - при частотах 16 и 20 МГц соответственно.

Пятая категория обеспечивает передачу данных при 100 МГц.

 >> Оптический кабель

Optical cable

Оптический кабель - кабель, передающий сигналы света. Оптический кабель представляет собой группу оптических волокон, упакованных в толстые пластмассовые трубки.

Перекрестные наводки

Перекрестные помехи

Crosstalk

Перекрестные наводки - взаимные искажения сигналов, передаваемых по нескольким близколежащим проводникам.

Пленум

Plenum

Пленум - небольшое пространство между подвесным потолком и перекрытием, используемое во многих зданиях для вентиляции и прокладки кабеля.

Плоский кабель

Ленточный кабель

Ribbon cable

Плоский кабель - кабель, состоящий из набора проводников, объединенных в одном ленточном пакете. Обычно плоский кабель имеет 8-100 проводников, залитых пластиком, и предназначен для параллельной передачи данных и сигналов управления.

 >> Разъем

Коннектор

Connector

Сердечник

Core

Сердечник - внутренняя часть кабеля, по которой передаются электронные сигналы, кодирующие данные. Сердечник может быть цельным (медным) или многожильным.

Соединительный кабель

Crossover cable

Соединительный кабель - кабель, который применяется для прямого соединения двух компьютеров. При этом передающий порт одного компьютера подключается к принимающему порту другого компьютера.

Толстый Ethernet

Стандартный Ethernet

Thicknet Ethernet; Standard Ethernet

Толстый Ethernet - относительно жесткий коаксиальный кабель диаметром около 1 см. Толстый Ethernet:
- способен передавать сигнал без усиления на расстояние до 500 м;
- используется как магистраль, соединяющая несколько небольших сетей, построенных на основе тонкого Ethernet.

Тонкий Ethernet

Thinnet Ethernet; Thin-wire Ethernet

Тонкий Ethernet - гибкий коаксиальный кабель диаметром около 0.5 см. Тонкий Ethernet:
- способен передавать сигнал без усиления на расстояние до 185 м.;
- используется для соединения относительно близких устройств.

Физические средства соединения

Physical interconnection facility

Физические средства соединения - совокупность физической среды, аппаратных и программных средств, обеспечивающая передачу сигналов между системами.

Физические средства соединения представляются одним либо несколькими физическими каналами, связывающими системы друг с другом. Различают активные и пассивные физические средства соединения.

Четырехслойная экранирующая оболочка

Quad shielding

Четырехслойная экранирующая оболочка - экранирующая оболочка кабеля, содержащая два слоя фольги и два слоя металлической оплетки.

Экран

Shielding

Экран - металлическая оплетка или цилиндр из фольги, защищающий передаваемые данные и уменьшающий внешние электрические помехи (шум).

Экранированная витая пара

Shielded Twisted Pair (STP)

Экранированная витая пара - витая пара, окруженная заземленной металлической фольгой, которая служит экраном и обеспечивает защиту от электромагнитных помех.

Экранированный провод

Экранированный провод - коаксиальный кабель, предназначенный для работы на частотах ниже 100000 Гц.